Bewertung:
Das Buch bietet eine gründliche und aufschlussreiche Erkundung der Zen-Koans, insbesondere der Mumonkan-Sammlung. Viele Rezensenten loben die leicht verständliche Übersetzung von Robert Aitken Roshi und seine ausführlichen Kommentare, die das Verständnis verbessern und sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Zen-Praktizierende wertvolle Hinweise bieten. Einige Benutzer merken jedoch an, dass das Buch für Leser, die neu im Zen sind, zu spezialisiert sein könnte.
Vorteile:⬤ Eingehende Untersuchung der Koans, die zu einem tieferen Verständnis führt.
⬤ Zugängliche englische Übersetzung eines renommierten Zen-Meisters.
⬤ Bietet hilfreiche Wegweiser für spirituelles Wachstum und weitere Lektüre.
⬤ Enthält historische Zusammenhänge und persönliche Anekdoten, die die Zen-Lehre erhellen.
⬤ Empfohlen für ernsthafte Zen-Praktizierende, die an Koans arbeiten.
⬤ Kann für Anfänger, die mit Zen-Koans nicht vertraut sind, zu spezifisch sein.
⬤ Einige Käufer bemängelten den Zustand des Buches (z. B. schlecht geschnittener Einband).
⬤ Einige Rezensenten fanden es trotz der Erklärungen des Autors verwirrend.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
The Gateless Barrier: The Wu-Men Kuan (Mumonkan)
Die torlose Schranke wird allgemein als die grundlegende Koan-Sammlung in der Zen-Literatur anerkannt.
Sie wurde von Wu-men (Mumon), einem Meister der Lin-chi (Rinzai) Schule aus dem dreizehnten Jahrhundert, zusammengestellt und besteht aus achtundvierzig Koans oder Fällen, die jeweils von einem kurzen Kommentar und einem Gedicht von Wu-men begleitet werden. Robert Aitken, einer der bedeutendsten amerikanischen Zen-Meister, hat den Text von Wu-men übersetzt und das Original mit seinem eigenen Kommentar ergänzt - dem ersten Kommentar eines westlichen Meisters, der die tiefen Wahrheiten des Zen-Buddhismus für ernsthafte zeitgenössische Schüler zugänglich und für aktuelle gesellschaftliche Anliegen relevant macht.
| ISBN: | 9780865474420 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
