Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
The Transgressionists and Other Disquieting Works: Five Tales of Weird Fiction
Ein verstörender, beunruhigender Roman ... wäre er kurz nach seinem ersten Erscheinen auf Italienisch (1968) auf Englisch veröffentlicht worden, wäre der Name Giorgio De Maria bekannt, seine Romane und Erzählungen würden im Zusammenhang mit J. G. Ballard, Anna Kavan, Shirley Jackson oder Robert Aickman erwähnt" - Lisa Tuttle, Nebula Award-Gewinnerin und Autorin von Gabriel, Windhaven und The Curious Affair of the Witch at Wayside Cross.
Bevor ein vorzeitiger Nervenzusammenbruch seine zwei Jahrzehnte währende Karriere beendete, profilierte sich Giorgio De Maria als einer der einzigartigsten und exzentrischsten Meister der schrägen Literatur Italiens. Mit einem Hintergrund in der literarischen Nachkriegskultur Turins - Italiens urbaner, aber unheimlicher "Stadt der schwarzen Magie" - ließ sich De Maria von der turinischen Unterwelt des Okkultismus, der Geheimgesellschaften und der radikalen Politik inspirieren. Sein Schreiben fiel mit dem Jahrzehnt terroristischer Gewalt zusammen, das den Italienern als die Jahre des Bleis bekannt ist; das Ergebnis war eine seltsame Fiktion, die von Panik, Wut, Trauma, Paranoia und Meditationen über antisoziale Hybris geprägt ist. Im Jahr 1978 sagte er einem Interviewer: "... ich glaube, dass die Dimension des Phantastischen, so paradox dies auch erscheinen mag, die geeignetste ist, um eine so komplexe Realität wie die unsere auszudrücken.".
De Marias Debütroman Die Transgressionisten (1968) handelt von einer Zelle bösartiger Telepathen, die sich in den Cafés und Jazzclubs des Turins der 1960er Jahre treffen, um die Weltherrschaft zu planen. Nachdem er das Schlimmste ihrer Macht erfahren hat, beschließt ein verbitterter Büroangestellter, sich ihnen anzuschließen und sich als würdig zu erweisen, an ihrer Schurkerei teilzuhaben. Er kultiviert verdrehte Achtsamkeitstechniken, um seinen inneren Soziopathen zu erwecken. Er kämpft gegen räuberische Phantome, die sich auf verrückte Weise zu ihm hingezogen fühlen. Er bereitet sich auf den gefährlichen "Großen Sprung" vor, der ihn zu einem vollwertigen Transgressionisten machen wird. Doch könnte sein Größenwahn die Beziehung zu seiner Verlobten belasten? Wird er die Liebe in seinem Streben nach Allmacht opfern?
Die anderen Werke in diesem Band sind nicht weniger surreal und verblüffend. The Secret Death of Joseph Dzhugashvili (1976) zeigt uns eine alptraumhafte Fantasie-Sowjetunion, in der ein regimekritischer Dichter in einem von Stalin selbst durchgeführten psychologischen Experiment gefangen ist. In "The End of Everydayism" beginnt eine Gruppe futuristischer Künstler, Leichen als Medium zu verwenden - mit gewalttätigen, unvorhersehbaren Ergebnissen. Der Antiheld von "General Trebisonda" ist ein möglicherweise wahnsinniger Kommandant, der sich in einer unheimlich verlassenen Festung auf ein Kriegsverbrechen vorbereitet.
Die erstmals auf Englisch erhältliche Sammlung enthält zwei Novellen, zwei Kurzgeschichten und das dystopische Fernsehspiel The Appeal, das der Post-Cyberpunk-Autor Andrea Vaccaro als "würdig für die besten Episoden von Black Mirror" gelobt hat. In der Einleitung des Übersetzers Ramon Glazov werden De Marias Hintergrund, sein kreativer Kontext und sein durchaus ungewöhnliches Leben ausführlich beschrieben.
| ISBN: | 9781945863639 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Seitenzahl: | 264 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
