Bewertung:

Das Buch ist eine wunderschön illustrierte und anrührende Geschichte, die die Erfahrungen afroamerikanischer Sklaven und amerikanischer Ureinwohner miteinander verknüpft und sich auf Themen wie Freiheit, Freundschaft und kulturelle Zusammenarbeit konzentriert. Es wird von den Lesern aufgrund seiner fesselnden Erzählung, seines pädagogischen Wertes und seiner atemberaubenden Illustrationen sehr gut aufgenommen und ist somit eine lohnende Ergänzung der Kinderliteratur.
Vorteile:Fesselnde und berührende Geschichte, wunderschön illustriert, lehrreich in Bezug auf die amerikanische Geschichte, hebt die Zusammenarbeit zwischen Afroamerikanern und amerikanischen Ureinwohnern hervor, geeignet für verschiedene Altersstufen, geeignet für den Unterricht über komplexe historische Themen wie Sklaverei und Freiheit.
Nachteile:Einige Rezensenten waren der Meinung, dass die Themen für jüngere Kinder zu intensiv sein könnten, was darauf hindeutet, dass das Buch nicht für alle Altersgruppen, insbesondere für sehr junge Leser, geeignet ist.
(basierend auf 42 Leserbewertungen)
Crossing Bok Chitto: A Choctaw Tale of Friendship & Freedom
Preis für indianische Jugendliteratur, American Indian Library Association (AILA)
Bemerkenswertes Kinderbuch, Association for Library Service to Children (ALSC)
Jane Addams Peace Award Ehrenbuch, Amerikanische Bibliotheksvereinigung (ALA)
Skipping Stones Ehrenpreis, Skipping Stones Magazine.
Lasting Connection Titel, Book Links.
In dieser mit dem American Indian Youth Literature Award ausgezeichneten Geschichte über eine kulturübergreifende Freundschaft arbeiten eine Familie versklavter Menschen und ein Choctaw-Stamm bei einer gewagten Flucht zusammen.
Es gibt einen Fluss namens Bok Chitto, der den Mississippi durchschneidet. In den Tagen vor dem Krieg zwischen den Staaten, in den Tagen vor dem Pfad der Tränen, war der Bok Chitto eine Grenze. Auf der einen Seite des Flusses lebten die Choctaws. Auf der anderen Seite lebten die Plantagenbesitzer und ihre Sklaven. Wenn ein Sklave entkam und es über den Bok Chitto schaffte, war er frei.
So beginnt Crossing Bok Chitto, erzählt vom preisgekrönten Choctaw-Geschichtenerzähler Tim Tingle und zum Leben erweckt durch die reichhaltigen Illustrationen von Jeanne Rorex Bridges.
Martha Tom, ein junges Choctaw-Mädchen, weiß es besser, als den Bok Chitto zu überqueren, aber eines Tages - auf der Suche nach Brombeeren - gehorcht sie ihrer Mutter nicht und findet sich auf der anderen Seite wieder. Als ein großer versklavter Mann Martha Tom entdeckt, beginnt eine Freundschaft zwischen Martha Tom und der Familie des Mannes, insbesondere seinem kleinen Sohn, Little Mo. Bald darauf erfährt die Mutter von Little Mo, dass sie verkauft werden soll. Die Situation scheint aussichtslos, bis Martha Tom der Familie von Little Mo beibringt, wie man auf dem Wasser läuft, um in die Freiheit zu gelangen.
Diese originelle Geschichte wurde von Erzählungen inspiriert, die durch gesprochenes Wort weitergegeben wurden. Die Anmerkungen der Autorin im hinteren Teil des Buches bieten einen kurzen Überblick über die Geschichte der Choctaw und die Traditionen des Geschichtenerzählens sowie über die Wurzeln der Geschichte. Ältere Leser werden auch an Stone River Crossing, einer Erweiterung dieses Buches in Romanlänge, Gefallen finden.