
The Remnants of Time
In den Stunden, in denen ich am meisten verhaftet bin.
Meine Seele ist auf andere angewiesen.
Ich läute an Türen, die sich nie öffnen,.
Schäle alle Hoffnungen weg.
Bis das Licht meine Sicht verdunkelt,.
füttere ich meinen Geist mit sich selbst.
The Remnants of Time“ ist ein von Witz und Mitgefühl durchdrungenes Buch, in dem er über die tiefsten Abgründe unseres Innenlebens nachdenkt - eine psychologische Tour-de-Force in poetischer Form.
In seiner jüngsten Sammlung bietet T. Byram Karasu Gedichte, die technischen Einfallsreichtum und Unmittelbarkeit des Ausdrucks zeigen und gleichzeitig die Subtilität und Zartheit von Musik in Versen veranschaulichen. Mit seiner bemerkenswerten Weisheit räumt Karasu mit all unseren selbstsicheren Illusionen auf, erforscht unsere alltäglichen und existenziellen Ängste und umrahmt unsere zärtlichsten und schmerzhaftesten menschlichen Emotionen in einer erheiternden lyrischen und sprachlichen Komplexität.
Die Reste der Zeit ist ein Band poetischer Reflexionen über die tiefsten Abgründe unseres Innenlebens und unsere zärtlichsten und schmerzhaftesten Gefühle.