Bewertung:

Das Buch bietet eine faszinierende Perspektive auf die Ukraine und gibt Einblicke in die Geschichte und das moderne Leben des Landes aus deutscher Sicht. Es dient als informativer Ausgangspunkt für diejenigen, die mit dem Thema nicht vertraut sind, insbesondere im Zusammenhang mit den Beziehungen der Ukraine zu Russland nach der Invasion auf der Krim.
Vorteile:⬤ Bietet eine einzigartige moderne deutsche Perspektive auf die Ukraine und ihre Geschichte
⬤ dient als hervorragende Einführung für Neueinsteiger in das Thema
⬤ behandelt verschiedene Aspekte des modernen Lebens in der Ukraine und historische Zusammenhänge.
Der Übersetzer hat Phrasen aus mehreren Sprachen eingefügt, was das Verständnis erschweren und den Leseprozess verlangsamen kann; einige Essays sind veraltet und konzentrieren sich auf Ereignisse vor 201
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Ukraine: A Nation on the Borderland
Die Ukraine ist ein Land, das sich in einem politischen Tauziehen befindet: Mit Blick nach Osten auf Russland und nach Westen auf die Europäische Union ist dieses zentrale Land seit langem ein Spielball in einem globalen ideologischen Spiel. Und seit Russlands Annexion der Krim im März 2014 als Reaktion auf die ukrainischen Euromaidan-Proteste gegen die oligarchische Korruption ist das Spiel zu einem Spiel auf Leben und Tod geworden.
In Ukraine: A Nation on the Borderland zeichnet Karl Schl gel das Bild eines Landes, das an der Grenze Europas und im Schatten Russlands liegt. In den letzten Jahren war die Ukraine ebenso wie Westeuropa mit dem politischen Dilemma konfrontiert, das sich aus dem Vorgehen Russlands und dem anhaltenden Informationskrieg ergibt.
Neben der Erkundung dieser aktuellen Konfrontation liefert Schl gel detaillierte, faszinierende historische Porträts der wichtigsten Städte der Ukraine: Lemberg, Odessa, Czernowitz, Kiew, Charkow, Donezk, Dnepropetrowsk und Jalta - Städte, deren oft unruhige und vom Krieg zerrissene Geschichte so vielfältig ist wie die Nationalitäten und Kulturen, die sie zu dem gemacht haben, was sie heute sind, Überlebende mit ganz eigenen Identitäten und Bestrebungen. Schl gel fühlt den Puls des Lebens in diesen Städten, analysiert ihre jüngere Vergangenheit und ihre Herausforderungen für die Zukunft.