Bewertung:

Das Buch ist ein sorgfältig bearbeitetes und gut präsentiertes Grimoire, das für seine wissenschaftliche Aufmerksamkeit und seine detaillierten Fußnoten gelobt wird. Es bietet einzigartige Einblicke in die zeremonielle Magie und kombiniert historische Perspektiven aus verschiedenen religiösen Traditionen. Für manche Leser ist der Text jedoch aufgrund des kleinen Schriftbildes schwer zu lesen.
Vorteile:Gut redigiert, mit wissenschaftlicher Aufmerksamkeit, hilfreichen Fußnoten, aufschlussreichen Erklärungen zur zeremoniellen Magie, sorgfältig übersetztem Text, schönen Piktogrammen und einer lohnenden Erkundung spiritueller Traditionen.
Nachteile:Kleingedrucktes macht es schwierig zu lesen.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
The Hidden and True Pneumatology: An Obscure 17th Century Grimoire Text for Conjuring Spirits to Reveal Hidden Treasure, Derived from a Manuscript of
Die deutsche Grimoire-Tradition mit ihrem äußerst vielfältigen und bedeutenden Material beginnt endlich die Aufmerksamkeit zu bekommen, die sie verdient. Unter den vielen Perlen dieser Tradition sticht das Buch Pneumatologia Occulta et Vera oder Die verborgene und wahre Pneumatologie aus dem siebzehnten Jahrhundert durch seine einzigartige Kombination von Material hervor.
Die Erörterung der Geister, ihres Wesens und der Art und Weise, wie man mit ihnen arbeitet, ist erhellend, sowohl in der wissenschaftlichen Diskussion, die sich auf Apollonius, Apulieus, Philostratus, Porphyr und den heiligen Cyprian bezieht, als auch in dem Material, das der olympische Geist Ophiel in einem faszinierenden Diskurs liefert, der von dem Mönch Albertus Bajer aufgezeichnet wurde, der ihn beschwor.
Die Kombination von einzigartigem Material mit Teilen aus dem Heptameron, Arbatel und den Drei Büchern der okkulten Philosophie bietet eine umfangreiche Auswahl an Engeln und Dämonen der Elemente, Planeten und des Tierkreises sowie Methoden, mit ihnen zu arbeiten. Von besonderem Interesse ist die Betonung der Verwendung der Glocke und des Kruzifixes. Wie bei vielen deutschen Grimoires ist das Aufspüren von Schätzen ein wichtiges Thema, das sehr ausführlich behandelt wird, und das Hekate-Gebet zur Verwendung mit Schatzgeistern ist ein weiteres unerwartetes Juwel, das das Überleben der antiken griechischen Magie in der Grimoire-Tradition unterstreicht.
Steve Savedows Übersetzung dieses obskuren deutschen Textes hat der Grimoire-Tradition einen großen Dienst erwiesen und den Korpus des in englischer Sprache verfügbaren Materials erweitert.