Bewertung:

Die verlorene Sprache ist ein Roman in Versen, der Themen wie Freundschaft, Familiendynamik und Selbstfindung anhand der Erfahrungen der beiden elfjährigen Mädchen Betsy und Lizard erkundet. Das Buch thematisiert den Beziehungsdruck, die Komplexität des Erwachsenwerdens und die Bedeutung der Sprache - und das alles in einer fesselnden und nachvollziehbaren Erzählung. Die Leserinnen und Leser haben den poetischen Schreibstil und die emotionale Tiefe der Figuren gelobt.
Vorteile:Das Buch zeichnet sich durch sympathische Charaktere und eine nachvollziehbare Handlung aus, die vor allem Leser der Mittelstufe anspricht. Es wird für seinen lyrischen und poetischen Schreibstil gelobt, der komplexe Gefühle und Themen geschickt vermittelt. Die Rezensenten stellten fest, dass das Buch eine starke Auseinandersetzung mit Freundschaft, familiären Konflikten und persönlichem Wachstum darstellt und sich daher für Diskussionen in Bildungseinrichtungen eignet.
Nachteile:Einige Leser werden sich vielleicht nicht sofort von der Versform angezogen fühlen, und diejenigen, die sich weniger für Poesie interessieren, könnten es als Herausforderung empfinden. Auch wenn das Buch ernste Themen anspricht, waren einige Rezensenten der Meinung, dass es für Leser, die eine intensivere Auseinandersetzung mit den Themen suchen, zu leichtfüßig sein könnte.
(basierend auf 27 Leserbewertungen)
The Lost Language
Die Suche nach den Worten einer aussterbenden Sprache - und die Suche nach den Worten zur Rettung einer möglicherweise aussterbenden Freundschaft - steht im Mittelpunkt dieses exquisiten Versromans.
Die Sechstklässlerin Betsy ist es, die ihre beste Freundin Lizard darüber informiert, dass Tausende von Sprachen auf der Welt vom Aussterben bedroht sind; Betsys Mutter ist Professorin für Linguistik und arbeitet fieberhaft daran, sterbende Sprachen zu erforschen, bevor sie für immer verloren sind. Aber es ist die Echse, die Betsy angesichts des Ausmaßes dieses Verlustes herausfordert: Was wäre, wenn wir, anstatt über aussterbende Sprachen zu SCHREIBEN, wie deine Mutter, stattdessen eine retten würden?
Als die Mädchen sich auf den Weg machen, um so viel wie möglich über die fast ausgestorbene Sprache Guern siais (die auf der Insel Guernsey vor der französischen Küste gesprochen wird) zu lernen, wird ihre Freundschaft auf unerwartete Weise belastet. Während Lizard immer mehr von dem Sprachprojekt besessen ist, beginnt Betsy, nach mehr Unabhängigkeit von ihrem kontrollierenden und charismatischen Freund sowie von ihrer kontrollierenden und charismatischen Mutter zu streben. Dann bedroht eine Tragödie Betsys Leben, die sich nicht in Worte fassen lässt, und Lizard tut etwas Undenkbares.
Vielleicht können verlorene Freundschaften, wie verlorene Sprachen, nie ganz gerettet werden.