Bewertung:

Die verlorenen Bücher der Odyssee von Zachary Mason ist eine Sammlung von 44 Kapiteln oder Kurzgeschichten, in denen die klassischen Geschichten der Odyssee aus verschiedenen Perspektiven und Interpretationen neu erzählt werden. Während viele Leser das Buch als originell und wunderschön geschrieben empfinden, gehen die Meinungen über die gleichbleibende Qualität der Kapitel auseinander. Einige loben die aufschlussreiche und komplexe Erzählweise, andere kritisieren den fragmentarischen Charakter und den gelegentlichen Mangel an Kohärenz.
Vorteile:⬤ Brillanter Einfall und originelle Erzählweise, die an Borges und Calvino erinnern.
⬤ Fesselnde und wunderschön geschriebene Prosa, die Leser auf verschiedenen Ebenen anspricht.
⬤ Bietet neue Perspektiven und Interpretationen bekannter Figuren aus der griechischen Mythologie.
⬤ Viele Geschichten sind aufschlussreich und regen zum Nachdenken über die ursprüngliche Odyssee an.
⬤ Zugänglich und unterhaltsam, auch für diejenigen, die mit der Vorlage nicht vertraut sind.
⬤ Uneinheitliche Qualität über die Kapitel hinweg; einige Geschichten sind deutlich schwächer.
⬤ Fragmentarischer Charakter kann Verwirrung stiften und den Lesefluss unterbrechen.
⬤ Erfordert Vertrautheit mit den ursprünglichen Mythen, um sie voll zu würdigen, was einigen Lesern fehlen mag.
⬤ Kann für diejenigen, die eine zusammenhängende Erzählung suchen, zusammenhanglos oder zufällig erscheinen.
⬤ Die Komplexität und Tiefe der Geschichte wird unterschiedlich aufgenommen, was bei manchen Lesern zu Langeweile führt.
(basierend auf 96 Leserbewertungen)
Lost Books of the Odyssey
Nach zehnjähriger Reise kehrt Odysseus immer wieder nach Ithaka zurück.
Jedes Mal findet er etwas anderes vor: Seine geduldige Frau Penelope hat ihn betrogen und geheiratet; seine Ankunft beschleunigt die Zeit und er sieht seine Familie vor seinen Augen altern und sterben; und er betritt ein leeres Haus in Trümmern.