Bewertung:

Das Buch wird für seine tiefen Einblicke in die christliche Mystik und die Schönheit seiner Sprache gelobt, obwohl es auch für seine Komplexität und sein anspruchsvolles Vokabular bekannt ist, das die Verwendung eines Wörterbuchs erfordern kann. Einige Leser äußern sich frustriert über den Stil der Übersetzung, den sie als zu archaisch und nicht originalgetreu bezeichnen. Insgesamt wird das Buch als kraftvoll und wertvoll für spirituell Suchende angesehen.
Vorteile:⬤ Tiefe und aufschlussreiche Einblicke in die christliche Mystik
⬤ schöne und eindringliche Sprache
⬤ bietet viele „Aha-Momente“
⬤ gilt als wirkungsvoll für spirituell Suchende.
⬤ Schwierig zu lesen und zu verstehen aufgrund des komplexen Vokabulars
⬤ manche finden die Übersetzung frustrierend und übermäßig archaisch
⬤ kann häufiges Nachschlagen in einem Wörterbuch erfordern.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
The Vision of God
Nikolaus von Kues, der für seine zutiefst mystischen Schriften über das Christentum bekannt ist, schrieb sein populärstes Werk vor dem Hintergrund einer weit verbreiteten Korruption der Kirche. Er glaubte, dass Gott in allen Dingen zu finden ist und daher nicht allein mit den Sinnen und dem Verstand des Menschen wahrgenommen werden kann.
Der Weg zur endgültigen Erkenntnis beginnt also mit dem Erkennen unserer eigenen Unwissenheit. Tief beeinflusst vom heiligen Augustinus, vermischt Nikolaus das Metaphysische mit dem Persönlichen zu einem tief empfundenen Werk, das erstmals 1453 veröffentlicht wurde und selbst den abgestumpftesten Menschen den Glauben wiedergeben soll. NICHOLAS VON CUSA (1401-1464), ein deutscher Kardinal der römisch-katholischen Kirche, war Philosoph, Jurist, Mathematiker und Astronom.
Er wird auch als Nicolaus Cusanus und Nikolaus von Kues bezeichnet und gilt als einer der großen Genies und Universalgelehrten des 15. Zu seinen weiteren Werken gehören Schriften über Kirche und Reform, Katholische Konkordanz und Von gelehrter Unwissenheit.