Bewertung:
Das Buch ist ein wichtiges und bahnbrechendes Werk über die Sasang-Medizin und bietet einen übersetzten und kommentierten Grundlagentext für einen weniger bekannten Bereich der traditionellen koreanischen Medizin. Es richtet sich an Praktiker und an Personen mit einigen Hintergrundkenntnissen, obwohl es für völlige Anfänger vielleicht nicht geeignet ist.
Vorteile:Das Buch ist das erste seiner Art in englischer Sprache und bietet wichtige Einblicke in die Sasang-Medizin. Es ist gut kommentiert und von einem Experten auf diesem Gebiet geschrieben, was es für Mediziner und an der koreanischen Medizin Interessierte wertvoll macht.
Nachteile:Einige Leser erhielten das Buch in schlechtem Zustand, mit klebrigen und schmutzigen Einbänden. Für diejenigen, die keine Vorkenntnisse über die Sasang-Medizin haben, könnte das Buch zu komplex sein.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
The Essential Teachings of Sasang Medicine: An Annotated Translation of Lee Je-Ma's Dongeui Susei Bowon
Die Sasang-Medizin, das einzige vollständige koreanische Medizinsystem und die Philosophie, wird durch diese kommentierte Übersetzung von Lee Je-ma's Grundlagentext, dem Dongeui Susei Bowon, zum ersten Mal auf Englisch zugänglich gemacht.
Mit einer philosophischen Untersuchung der menschlichen Emotionen und Konstitutionen und einer umfassenden Erklärung der vier Konstitutionen und ihrer Auswirkungen auf die Gesundheit bietet das Dongeui Susei Bowon einen einzigartigen Ansatz für jedes gesundheitliche Problem. Es enthält auch Beispiele für spezifische Fälle und wie man über hundert Kräuterformeln für eine wirksame Behandlung entsprechend den energetischen Anforderungen jeder Sasang-Konstitution anwendet.
Eine strenge Übersetzung, eine erläuternde Einführung, die die Beziehung zur chinesischen Medizin und die Unterschiede zu ihr erklärt, detaillierte Fußnoten und ein Kommentar eines praktizierenden Arztes der koreanischen Medizin machen Lee Je-ma's Text zu einem umfassenden Verständnis der Sasang-Medizin.
| ISBN: | 9781848193178 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2016 |
| Seitenzahl: | 360 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
