Bewertung:
Das Buch ist eine nostalgische und subtile Erkundung unerfüllter Sehnsüchte, die im Japan der Meiji-Zeit angesiedelt ist, mit reichhaltig entwickelten Charakteren und einer Erzählung, die tiefe Gefühle hervorruft.
Vorteile:Reichhaltige Charakterentwicklung, emotionale Tiefe, nostalgische Darstellung des Bedauerns, aufschlussreiche biografische Einführung und eine Erzählung, die Gefühle durch subtile Details zum Ausdruck bringt.
Nachteile:Einige Leser könnten finden, dass in Bezug auf die Handlung nicht viel passiert, was zu einem Gefühl der Stagnation führen könnte.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
The Wild Goose, Volume 14
Mori Ogai (1862-1922), einer der Giganten der modernen japanischen Literatur, schrieb Die wilde Gans um die Jahrhundertwende. Es spielt in den frühen 1880er Jahren und war für die zeitgenössischen Leser eine nostalgische Rückkehr in eine Zeit, in der das Land eine Ära des dramatischen Wandels einleitete.
Ogais Erzähler ist ein Mann mittleren Alters, der sich an eine unvollendete Affäre aus seiner Studienzeit zwischen einem Klassenkameraden und einer jungen Frau erinnert, die von einem Geldverleiher gehalten wurde. In einer Zeit, in der Schriftsteller dazu neigten, moderne, entfremdete männliche Intellektuelle darzustellen, sind die Charaktere in Die wilde Gans vielfältig, darunter nicht nur Studenten, die sich auf ein privilegiertes intellektuelles Leben vorbereiten, und Angehörige der plebejischen Klassen, die ihnen zu Diensten sind, sondern auch ein Paar hoch entwickelte weibliche Charaktere. Die sympathische und eindringliche Darstellung der Dilemmata und Frustrationen, mit denen Frauen in dieser frühen Phase der Modernisierung Japans konfrontiert waren, macht die Geschichte für heutige Leser besonders interessant.
Ogai war nicht nur ein produktiver und beliebter Schriftsteller, sondern auch eine schillernde Figur im frühen modernen Japan: Kritiker, Übersetzer, Arzt, Militäroffizier und schließlich Japans Generalstabschef. Seine strenge und umfassende Ausbildung umfasste die chinesischen Klassiker sowie Niederländisch und Deutsch; im Alter von nur fünfzehn Jahren wurde er in die medizinische Fakultät der Kaiserlichen Universität Tokio aufgenommen.
Nachdem er sich als Militärarzt etabliert hatte, wurde er für vier Jahre nach Deutschland geschickt, um Aspekte der europäischen Medizin zu studieren, die den Japanern noch fremd waren. Nach seiner Rückkehr verfasste er seine ersten belletristischen Werke und Übersetzungen englischer und europäischer Literatur.
Ogais Werk wird für seinen unvergleichlichen Stil und seine psychologischen Einsichten gerühmt, die nirgendwo besser zum Ausdruck kommen als in Die wilde Gans.
| ISBN: | 9780939512713 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1995 |
| Seitenzahl: | 184 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
