Bewertung:
In den Rezensionen wird das Buch allgemein für seine bedeutungsvollen Einsichten und seine spirituelle Tiefe gelobt, insbesondere in Bezug auf die Yogapraxis. Die Leser schätzen die Übersetzung und den Kommentar, wobei sie den maßgeblichen Charakter und die Referenzen des Übersetzers, Charles Johnston, hervorheben. Einige Rezensenten kritisieren jedoch, dass die Übersetzung veraltet sei und Druckfehler aufweise, während andere enttäuscht sind, weil sie eine ganz andere Übersetzung erwartet hatten. Außerdem wird bemängelt, dass das Buch christliche Anspielungen enthält, was nicht allen Lesern gefällt. Insgesamt wird es als wertvoll für ernsthafte Sucher von spiritueller Weisheit und Yoga angesehen.
Vorteile:⬤ Gut geschriebene und aussagekräftige Einsichten
⬤ regt zum Nachdenken an
⬤ verbessert die Yoga-Erfahrung
⬤ maßgebliche Übersetzung durch einen erfahrenen Gelehrten
⬤ gilt als guter Ausgangspunkt für das Verständnis der Yoga-Sutras
⬤ kostenlose Version verfügbar
⬤ geeignet für spirituell Suchende.
⬤ Veraltetes Englisch
⬤ enthält typografische Fehler
⬤ unerwartete christliche Anspielungen in der Übersetzung
⬤ einige Leser finden es weniger zugänglich für diejenigen, die mit dem Thema nicht vertraut sind
⬤ einige finden, dass es an Tiefe mangelt oder im Vergleich zu anderen Übersetzungen trocken ist
⬤ Verwirrung aufgrund von falsch zugeordneten Rezensionen zu verschiedenen Versionen.
(basierend auf 70 Leserbewertungen)
The Yoga Sutras of Patanjali: The Book of the Spiritual Man
Patanjali, auch Gonardiya oder Gonikaputra genannt, (Blütezeit 2. Jh.
v. Chr. oder 5.
Jh.
n. Chr.), Autor oder einer der Autoren von zwei großen Hindu-Klassikern: die erste, die Yoga-Sutras, eine Kategorisierung des yogischen Denkens in vier Bänden mit den Titeln „Psychische Kraft“, „Praxis des Yoga“, „Samadhi“ (Zustand tiefer Kontemplation des Absoluten) und „Kaivalya“ (Getrenntheit); und die zweite, die Mahabhashya („Großer Kommentar“), die sowohl eine Verteidigung des Grammatikers Panini gegen seinen Hauptkritiker und Verleumder Katyayana als auch eine Widerlegung einiger von Paninis Aphorismen ist.
Die Yoga-Sutras scheinen mehrere Jahrhunderte zu umspannen, wobei die ersten drei Bände offenbar im 2. Jahrhundert v. Chr.
und das letzte Buch im 5. Jahrhundert n. Chr.
geschrieben worden zu sein. Die Behörden neigen daher dazu, mehr als einem Autor, der unter diesem Namen schrieb, Glauben zu schenken, obwohl die Meinungen weit auseinandergehen.
Es besteht die Möglichkeit, dass viele Menschen diesen Namen benutzten, da er von den Autoren einer Reihe anderer Werke über so unterschiedliche Themen wie Medizin, Metrik, Musik und Alchemie verwendet wurde. (britannica.com)
| ISBN: | 9781647991975 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
