Bewertung:

Das Buch ist ein Roman mit einzelnen Kapiteln, die nach Personen benannt sind, die mit einem gemeinsamen Familienhaus verbunden sind. Es vermischt Elemente afrikanischer Volksmärchen, moderne und archaische Themen und behandelt verschiedene Aspekte des Gemeinschaftslebens. Während einige Leserinnen und Leser die reichhaltige Erzählung und die thematische Tiefe schätzen, finden andere das Fehlen einer zusammenhängenden Erzählung enttäuschend. Auch die Darstellung von Frauen und die Verwendung bestimmter traditioneller Glaubensvorstellungen haben Kritik hervorgerufen.
Vorteile:Die Leser schätzen die Kreativität und Lesbarkeit des Romans, finden ihn ideenreich und gut geschrieben. Die Erzählung wird für ihre allegorischen Elemente, ihren kulturellen Reichtum und ihren magischen Realismus gelobt, der sich auf afrikanische Volksmärchen stützt und Themen der Gemeinschaft erforscht. Einigen Lesern gefielen die einzelnen Kapitel und die unterhaltsame, temporeiche Art der Geschichten.
Nachteile:Viele Rezensenten bemängeln, dass das Buch keine zusammenhängende Erzählung bietet, da die einzelnen Kapitel unzusammenhängend wirken und keine einheitliche Geschichte bilden. Das Ende wird als antiklimaktisch und schlecht durchdacht beschrieben. Auch die Darstellung von Frauen und die Einbeziehung von veraltetem Aberglauben werden negativ kommentiert.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
This House Is Not for Sale
Die preisgekrönte Autorin von Voice of America zeichnet ein lebhaftes, fantasievolles Porträt einer außergewöhnlichen afrikanischen Familie und des Hauses, das sie zusammenhält.
Eine kraftvolle Geschichte über Familie und Gemeinschaft, This House Is Not for Sale erweckt eine afrikanische Nachbarschaft und ein bemerkenswertes Haus zum Leben, gesehen durch die Augen eines jungen Mitglieds des Haushalts. Das Haus liegt in einer Stadt, die scheinbar in der Zeit verloren ist, voller bunter, überlebensgroßer Charaktere; im Mittelpunkt der Erzählung stehen Großvater, der Familienpatriarch, dessen gelegentliche Grausamkeit durch seine Bereitschaft ausgeglichen wird, seine Türen für die Bedürftigen zu öffnen, und das Haus selbst, das zu einer eigenen Figur wird und das Ausmaß einer Legende annimmt.
Von der jahrzehntelangen Rivalität zwischen den Besitzern zweier konkurrierender Lebensmittelläden bis hin zu dem Mann, der seine Nachbarn überredet, ihre irdischen Besitztümer aufzugeben, um sich auf das Ende der Welt vorzubereiten, fängt Osondu in seiner Geschichte einen Ort ein, der für die Außenwelt unerreichbar ist und voller Aberglauben und Mythen steckt, die seine Bewohner am Leben erhalten.
Osondus Prosa hat die Leichtigkeit und den Zauber einer Fabel, aber seine Themen - Armut, Krankheit, die Ankunft der Zivilisation in einer isolierten Gemeinschaft - sind zeitlos und tiefgründig. Voller freudiger Energie und leisem Herzschmerz ist This House Is Not for Sale ein absolut origineller Roman eines meisterhaften Geschichtenerzählers.