Bewertung:

Drei koreanische Märchen ist eine wunderschön gestaltete Sammlung koreanischer Folklore mit fesselnden Illustrationen und spannenden Geschichten, die kulturelle Elemente mit universellen Themen verbinden.
Vorteile:Visuell beeindruckende Illustrationen, reicher kultureller Hintergrund, fesselnde Geschichten mit universellen Themen, fesselndes Vorsatzpapier.
Nachteile:Für manche Leserinnen und Leser ist der Text kürzer als ein typisches Kapitelbuch, was vielleicht nicht jedermanns Vorliebe für detaillierte Erzählungen entspricht.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Three Korean Fairy Tales: Beloved Stories and Legends
Dieses multikulturelle Kinderbuch enthält eine Auswahl traditioneller koreanischer Volksmärchen, die für Koreaner aller Altersgruppen sofort erkennbar sind. Diese geschätzten Geschichten werden von Kim So-un, einem bekannten koreanischen Märchenerzähler, neu erzählt. Die Illustrationen vereinen moderne und traditionelle koreanische Kunstelemente und Techniken, um diese klassischen Geschichten zu erzählen.
In der Tuttle-Tradition, geliebte Geschichten aus anderen Ländern für neue Generationen von Lesern zugänglich zu machen, präsentiert dieses Buch die folgenden Geschichten:
⬤ „Der magische Edelstein“ beantwortet die Frage: Warum kämpfen Hunde und Katzen? Als die Hauskatze das kostbare Juwel der Geschichte zurückerhält, hegt der Familienhund einen Groll, der über die Jahrhunderte weitergegeben wird.
⬤ „Der Hirsch und der Holzfäller“ folgt einem barmherzigen Mann, der einem Hirsch das Leben rettet und dafür mit Liebe und Glück belohnt wird. Als er in einen Hahn verwandelt wird, drückt er seine Freude bei jedem Morgengrauen durch sein lautes Krähen aus.
⬤ „Die Tiger der Kumgang-Berge“ schließt die Anthologie mit einer mahnenden Geschichte über die Bewältigung von Herausforderungen ab. Der Sohn eines Jägers macht sich auf den Weg, um Rache zu üben, lernt aber stattdessen, dass die Dinge nicht immer so sind, wie sie zu sein scheinen, und dass Beharrlichkeit und Aufopferung reichere Belohnungen bringen.
Mit Drei koreanische Märchen lernen Kinder und Eltern gleichermaßen die koreanische Kultur kennen, indem sie die reiche Erzähltradition des Landes erleben.