Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch ist eine Sammlung koreanischer Märchen, die viele Nutzer als kulturell bereichernd, schön illustriert und unterhaltsam für Kinder und Erwachsene empfinden. Einige Geschichten werden jedoch kritisiert, weil sie patriarchalische Werte und eine unvorteilhafte Darstellung von Adoptivkindern enthalten, was möglicherweise nicht den Bedürfnissen jeder Familie entspricht.
Vorteile:Genaue Übersetzungen koreanischer Märchen, schöne Illustrationen, ansprechend für Kinder, kulturell bereichernd, fördert Diskussionen über Moral und Werte, nostalgisch für diejenigen, die mit den Geschichten vertraut sind.
Nachteile:Einige Geschichten spiegeln patriarchalische Werte wider, einige sind düster oder blutig, unvorteilhafte Darstellungen von Adoptivkindern, einige Nutzer fanden den Wortschatz zu fortgeschritten für jüngere Leser, und das Buch ist nur auf Englisch erhältlich.
(basierend auf 71 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Korean Children's Favorite Stories: Fables, Myths and Fairy Tales
Inhalt des Buches:
Dieses farbenfroh illustrierte multikulturelle koreanische Kinderbuch präsentiert koreanische Märchen und andere Volksgeschichten, die einen Einblick in eine lebendige literarische Kultur bieten.
Korean Children's Favorite Stories ist eine fesselnde Sammlung koreanischer Volksmärchen für Kinder, die noch immer erzählt werden, so wie es schon seit Generationen der Fall ist. Einige sind spezifisch koreanisch, während andere an die Erzählungen anderer Länder angelehnt sind. Mit Witz und Pathos geschrieben, enthüllen sie die unvermeidlichen Schwächen der Menschen überall und zeigen die menschenähnlichen Eigenschaften der Tiere und die tierähnlichen Eigenschaften der Menschen auf.
Diese koreanischen Fabeln pulsieren im Rhythmus des Lebens und der Jahreszeiten und entführen den Leser in ein Wunderland, in dem Ameisen sprechen, ein kleines Kaninchen einen Tiger überlistet, ein Baum ein Kind vätert und eine Kröte ein ganzes Dorf rettet.
Zu den koreanischen Geschichten gehören:
⬤ Die Geschichtentasche.
⬤ Der Fasan, die Taube und die Elster.
⬤ Der Einkauf des Bräutigams.
⬤ Der böse Tiger.
⬤ Die große Flut.
⬤ Die Kürbiskerne.
⬤ Der dankbare Tiger.
⬤ Die drei Prinzessinnen.
⬤ Und mehr...
Die Reihe Children's Favorite Stories wurde geschaffen, um die von Kindern im Osten am meisten geliebten Volksmärchen und Legenden mit jungen Lesern jeglicher Herkunft im Westen zu teilen. Weitere multikulturelle Kinderbücher in dieser Reihe sind: Asiatische Kinderlieblingsgeschichten, Indische Kinderlieblingsgeschichten, Indonesische Kinderlieblingsgeschichten, Japanische Kinderlieblingsgeschichten, Kinderlieblingsgeschichten aus Singapur, Filipinische Kinderlieblingsgeschichten, Kinderlieblingsgeschichten aus China und Tibet, Chinesische Kinderlieblingsgeschichten, Balinesische Kinderlieblingsgeschichten und Vietnamesische Kinderlieblingsgeschichten.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780804850209 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2020 |
| Seitenzahl: | 64 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
