Bewertung:

Ein dunkles, angepasstes Auge von Ruth Rendell, die als Barbara Vine schreibt, ist ein psychologischer Spannungsroman, in dessen Mittelpunkt eine Familie mit dunklen Geheimnissen steht, die auf einen historischen Mord zurückgehen. Während viele Leserinnen und Leser die ausgefeilte Charakterentwicklung und die komplexe Erzählung lobten, fanden einige das Buch aufgrund der zahlreichen Figuren und der langsamen Aufdeckung der Handlung verwirrend. Das Buch verbindet Mystery-Elemente mit literarischem Tiefgang, was zu gemischten Gefühlen bezüglich des Tempos und der emotionalen Bindung führte.
Vorteile:Das Buch zeichnet sich durch eine ausgezeichnete psychologische Spannung, komplexe Charaktere, die Intrigen hervorrufen, und einen fesselnden Erzählstil aus. Der Schreibstil von Rendell/Vine wird für seine schöne Prosa und die Tiefe der Charakterisierung geschätzt. Die Darstellung einer dysfunktionalen britischen Familie und der historische Kontext des Zweiten Weltkriegs bereichern die Geschichte.
Nachteile:Die Leser fanden die Vielzahl der Charaktere überwältigend, und viele meinten, dass ein Stammbaum hilfreich gewesen wäre. Die Handlung wurde als zu langsam kritisiert, und einige meinten, das zentrale Geheimnis sei vorhersehbar. Die Erzählung verließ sich manchmal mehr auf das Erzählen als auf das Zeigen, was zu einem Mangel an emotionalem Engagement mit den Charakteren führte.
(basierend auf 300 Leserbewertungen)
Dark-adapted Eye
Faith Severns Leben ist seit langem von dem Skandal überschattet, dass ihre Tante wegen Mordes hingerichtet wurde.
Fast 25 Jahre lang hat sie versucht, die Frau zu vergessen, mit der sie einst ihre Ferien verbrachte und die ihr wie eine perfekte Mutter und fürsorgliche Schwester erschien. Jetzt ist die Zeit gekommen, das Geheimnis zu lüften.