
Reading Dylan Thomas
Ruhig liegend mit einem Buch, das Ohr an die Stereoanlage geklebt, die einen Bücherstapel durchforstet, der Fernseher flimmert, eine Website ist live... Nur wenige Dichter haben so bemerkenswerte Szenen und Interpretationsweisen inspiriert wie Dylan Thomas.
Die Mittel, mit denen wir auf sein Werk zugreifen und darauf reagieren, waren noch nie so vielseitig, und diese Sammlung wirft ein neues Licht darauf, was es bedeutet, eine so vielfältige Kunst zu "lesen". Reading Dylan Thomas geht über die Parameter des Lebensbuchs und der nachwirkenden Interpretationsgemeinschaften hinaus und widmet sich ausführlich den Problemen und Freuden der Entschlüsselung von Thomas im 21.
Jahrhundert, indem es seine Schulden und Wirkungen herausarbeitet, seinen Einfluss auf spätere Künstler nachzeichnet und Wege zum Verständnis seiner eigenen idiosynkratischen Lesepraxis aufzeigt. Von Kurzgeschichten bis zu Memoiren, von Gedichten bis zu Rundfunksendungen, von Briefen bis zu Filmen, von Manuskripten bis zu Gemälden - das in diesem Band behandelte Material legt den Grundstein für eine neue Betrachtung von Thomas' formaler Vielseitigkeit und seiner besonderen Beziehung zur literarischen Moderne.