Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Die Effigies-Reihe hat einen lebendigen Teppich indigener Dichterinnen und Dichter aus dem indigenen Nordamerika und dem Pazifik gewebt.
Als dritter Band dieser Reihe setzt diese Anthologie dieses Gewebe mit den Werken von vier aufstrebenden pazifischen Dichterinnen aus Guam, Hawai'i und den Fidschi-Inseln fort. Trotz ihrer weit entfernten Herkunft setzen sich all diese Autorinnen mit Kultur, Geschichte, Politik, Genealogie, Feminismus und Umwelt auseinander.
Jeder von ihnen hat seinen eigenen, einzigartigen Stil, der von der Lyrik bis zur Avantgarde reicht. Insgesamt repräsentieren sie die nächste Wiederauferstehungswelle selbstbewusster und dekolonialer pazifischer Schriftstellerinnen und Schriftsteller. No'u Revilla (Kanaka 'Ōiwi), Jamaica Heolimeleikalani Osorio (Kanaka 'Ōiwi), Kisha Borja-Quichocho-Calvo (Chamoru) und Tagi Quolouvaki (Fidschi, Tonga) nehmen die Leser mit in den weiten Pazifik, um bei Flut über das Riff hinauszuschwimmen, bis dorthin, wo das Wasser auf den Himmel trifft, um dann zu den Inseln zurückzukehren und die Tränen und den Schweiß in Kokosnuss und Guave zu schmecken, den Duft der Frangipani im Wind.
Inmitten solcher Schönheit führen uns diese Dichter auch mit ungeheurer Kraft und Verletzlichkeit in die Dunkelheit, indem sie die Verwüstungen des Kolonialismus offenlegen - die brutale Besetzung des Landes, die Gewalt gegen indigene Frauen und Mädchen, die Erosion der Sprache und des Gedächtnisses der Vorfahren und die erzwungene Trennung von Land, Meer und anderen heilenden Lebensformen. Effigies III enthält vier Debütbücher, die sich furchtlos auf eine Reise durch diese Heimatinseln begeben, und zwar auf eine Art und Weise, die transformieren und ermächtigen wird.