Bewertung:

Das Buch bietet einen faszinierenden Bericht aus der Ich-Perspektive von Usamah Ibn-Munqidh, einem muslimischen Ritter während des Zweiten Kreuzzugs, der Einblicke in das mittelalterliche Leben, die Kampferfahrungen und die Beziehungen zwischen Arabern und Franken bietet. Während in vielen Rezensionen die einzigartige Perspektive und die fesselnde Erzählweise gelobt werden, empfinden einige Leser das Buch als zu langsam und weniger actionorientiert als erwartet.
Vorteile:⬤ Einzigartige Ich-Perspektive eines muslimischen Ritters während des Zweiten Kreuzzugs.
⬤ Fesselnde und humorvolle Schilderungen des mittelalterlichen Lebens und Erlebens.
⬤ Reichhaltige historische Details, die Einblicke in die Beziehungen zwischen Arabern und Franken geben.
⬤ Die Übersetzung von Philip Hitti ist gut lesbar und gut ausgeführt.
⬤ Enthält interessante Anekdoten und einige denkwürdige Geschichten, die die Epoche illustrieren.
⬤ Einige Leser fanden das Buch langsam und handlungsarm, mit zu viel Fokus auf Usamahs Gedanken und Philosophien.
⬤ Einige erwähnten, dass die Jagdgeschichten mit der Zeit langweilig wurden.
⬤ Einige waren mit dem Zustand des erhaltenen Buches unzufrieden (falsches Format).
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
An Arab-Syrian Gentleman and Warrior in the Period of the Crusades: Memoirs of Usamah Ibn-Munqidh
Das Leben von Usamah ibn-Munqidh verkörpert den Höhepunkt der arabischen Zivilisation, die während der frühen Kreuzzugszeit aufblühte.
Seine Memoiren bieten eine wertvolle außereuropäische Perspektive und Einblicke in den militärischen und kulturellen Kontakt zwischen dem mittelalterlichen Westen und Osten, zwischen Christen und Muslimen.