
An Essay on Crimes and Punishments: Translated from the Italian; With a Commentary Attributed to Mons. De Voltaire, Translated from the French
Die erste systematische Studie über die Grundsätze von Verbrechen und Strafe. Ursprünglich veröffentlicht: London: Printed for E.
Newberry, 1775. viii, iv, 179, lxxix pp. Das vom Geist der Aufklärung durchdrungene Werk markiert mit seinem Eintreten für die Verbrechensverhütung und die Abschaffung von Folter und Todesstrafe einen bedeutenden Fortschritt im kriminologischen Denken, das sich seit dem Mittelalter kaum verändert hatte.
Es hatte einen tiefgreifenden Einfluss auf die Entwicklung des Strafrechts in Europa und den Vereinigten Staaten, insbesondere auf die Gründerväter. Ursprünglich anonym im Jahr 1764 veröffentlicht, ist dies ein Nachdruck der vierten Auflage, die einen zusätzlichen, Voltaire zugeschriebenen Text enthält.