Bewertung:

Das Buch stellt ein auf literarischen Werken basierendes Häufigkeitswörterbuch vor, das eine andere Perspektive als bestehende Wörterbücher wie das von Buckwalter bieten soll. Sein begrenzter Umfang von nur 2000 Wörtern bietet jedoch keinen nennenswerten Mehrwert, da viele Wörter bereits in Buckwalters Wörterbuch enthalten sind.
Vorteile:Das Konzept eines Häufigkeitswörterbuchs, das sich auf literarische Werke konzentriert, ist vielversprechend und könnte ein anderes Spektrum an Vokabeln hervorheben als das, das man im Journalismus findet.
Nachteile:Die Beschränkung auf nur 2000 Wörter bedeutet, dass es im Vergleich zu bestehenden Wörterbüchern wenig neue Informationen bietet, was seinen Wert in Frage stellt. Eine umfangreichere Zusammenstellung könnte von größerem Nutzen sein.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
A Frequency Dictionary of Contemporary Arabic Fiction: Core Vocabulary for Learners and Material Developers
A Frequency Dictionary of Contemporary Arabic Fiction enthält eine Liste der 2.000 häufigsten Wörter, die in zeitgenössischer arabischer Belletristik vorkommen.
Das Wörterbuch basiert auf einem schriftlichen Korpus mit 144 literarischen Beispielen und befasst sich mit Schlüsselbereichen des Lernens und Lehrens der arabischen Sprache, einschließlich lexikalischer Häufigkeit, Lesefähigkeiten und arabischer Literatur. Jeder Eintrag im Haupthäufigkeitsindex enthält einen Beispielsatz, eine englische Übersetzung und einen Häufigkeitsindikator; alphabetische und Part-of-Speech-Indizes erleichtern die Benutzung. Das Wörterbuch enthält außerdem 19 thematisch geordnete und nach Häufigkeit geordnete Listen von Wörtern zu einer Vielzahl von Themen wie Essen, Orte, Gefühle und Natur.
Dieses fesselnde und äußerst nützliche Frequenzwörterbuch ist eine wertvolle Ressource für Studenten und Dozenten, die im Bereich der TAFL arbeiten, sowie für angewandte Linguisten, die sich für arabische Korpuslinguistik interessieren.