Bewertung:

Das Griechisch-Englisch-Lexikon von Liddell & Scott ist als maßgebliche Quelle für ernsthafte Studenten des Altgriechischen anerkannt und wird wegen seines Umfangs und seiner wissenschaftlichen Tiefe geschätzt. Seine Größe, der dichte Druck und gelegentliche Probleme mit der Bindung stellen jedoch für manche Benutzer eine Herausforderung dar.
Vorteile:⬤ Umfassendes und erschöpfendes Nachschlagewerk für Altgriechisch, Koine und die klassische Antike.
⬤ Hohe wissenschaftliche Qualität und Detailgenauigkeit machen es für ernsthafte Studenten und Wissenschaftler von unschätzbarem Wert.
⬤ Attraktive Druckqualität mit klarem Text (in einigen Exemplaren).
⬤ Enthält wertvolle Zusatzinformationen und gilt als Standardwerk für griechische Lexika.
⬤ Extrem groß und schwer, daher umständlich in der Handhabung.
⬤ Kleine Druckgröße kann Probleme bei der Lesbarkeit verursachen
⬤ Benutzer benötigen oft Lupen.
⬤ Einige Beschwerden über die Qualität der Bindung
⬤ dünne Seiten können zusammenkleben.
⬤ Kein anfängerfreundliches Wörterbuch
⬤ eher für fortgeschrittene Gelehrte geeignet.
(basierend auf 59 Leserbewertungen)
A Greek-English Lexicon
Liddell & Scott's Greek-English Lexicon ist das umfassendste und aktuellste Altgriechisch-Wörterbuch der Welt. Das Wörterbuch wird von jedem Studenten des Altgriechischen in der englischsprachigen Welt benutzt und deckt jeden überlebenden altgriechischen Autor und Text ab, der bis 1940 entdeckt wurde, vom vorklassischen Griechisch Homers und Hesiods über das klassische Griechisch bis hin zur hellenistischen Periode, einschließlich des griechischen Alten und Neuen Testaments.
Dieses monumentale Werk ist jetzt mit einer brandneuen überarbeiteten Beilage erhältlich, die den Höhepunkt von dreizehn Jahren Arbeit darstellt und die Beilage von 1968 vollständig ersetzt. Mit über 20.000 Einträgen ist sie fast doppelt so groß wie die Ausgabe von 1968 und ergänzt das Wörterbuch um Wörter und Formen aus Papyri und Inschriften, die zwischen 1940 und den 1990er Jahren entdeckt wurden, sowie um eine Vielzahl anderer Überarbeitungen, Aktualisierungen und Korrekturen des Hauptwörterbuchs. Linear B-Formen werden zum ersten Mal in den Einträgen gezeigt, und die überarbeitete Ergänzung gibt dem Wörterbuch einen Datumsbereich von 1200 v.
Chr. bis 600 n.
Chr.. Das Wörterbuch enthält Querverweise auf den Haupttext, aber die Ergänzungen sind so gestaltet, dass sie auch ohne ständige Bezugnahme auf den Haupttext leicht zu benutzen sind.