Bewertung:
Das Buch ist ein wunderschön geschriebenes und übersetztes Werk, das tiefe Einblicke in die komplexen Zusammenhänge und Kämpfe in Syrien und im Nahen Osten im weiteren Sinne bietet und insbesondere Themen wie Sektierertum, Radikalismus und Gewalt behandelt. Es bietet zwar einen erhellenden Blick auf die Region, ist aber auch für seinen dunklen und schweren Inhalt bekannt.
Vorteile:⬤ Wunderschön geschrieben und übersetzt
⬤ bietet eine neue Perspektive auf den Nahen Osten
⬤ dient als erhellende Erkundung gesellschaftlicher Themen
⬤ hohe literarische Qualität
⬤ lohnende Lektüre trotz seiner Schwere.
⬤ Sehr düster und schwer
⬤ nicht für leichte Lektüre geeignet
⬤ die englische Übersetzung hat ein anderes Ende als das arabische Original
⬤ kann für diejenigen, die den Originaltext lesen können, eindringlicher sein.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
In Praise of Hatred
1980 Syrien, unsere junge Erzählerin lebt zurückgezogen hinter dem Schleier im großen, duftenden Haus ihrer Großeltern in Aleppo.
Ihre drei Tanten, Maryam, die Fromme, Safaa, die Liberale, und die freigeistige Marwa, erziehen sie mit Hilfe ihres stets ergebenen blinden Dieners.
| ISBN: | 9780552776134 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2013 |
| Seitenzahl: | 320 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
