Bewertung:

Das Buch enthält eine Mischung aus positiven und negativen Erfahrungen mit dem Leben als Expatriate auf Mallorca. Während viele Leser das Buch als unterhaltsam und ansprechend empfanden, kritisierten andere, es sei zu banal oder zu sehr ausgefüllt.
Vorteile:Gut geschrieben und unterhaltsam, bietet Humor und interessante Einblicke in das Expat-Leben, vermittelt die Atmosphäre Mallorcas, angenehm zu lesen, gut für Reisende im Sessel, mit tollen Charakteren, weckt positive Erinnerungen.
Nachteile:⬤ Einige fanden es banal und klischeehaft, mit irrelevanten Nebensächlichkeiten
⬤ andere kommentierten einen herablassenden Ton und übermäßige Beschreibungen, die zum Verlust des Interesses führen
⬤ nicht alle Leser würden es außerhalb spezifischer Interessen empfehlen.
(basierend auf 31 Leserbewertungen)
One Mallorcan Summer (previously published as Manana, Manana) (Peter Kerr)
Zuvor veröffentlicht als Maana Maana ,ist dies das zweite Buch in der preisgekrönten Pentade der unterhaltsamen mallorquinischen Reiseberichte, zu denen auch 'Snowball Oranges' , 'Viva Mallorca! Ein Korb voller Schneeflocken' und 'Von Paella bis Porridge' .
Peter Kerr und seine Familie haben mit dem ruhigen Rhythmus des ländlichen Mallorcas gekämpft und sich ihm unterworfen, wo man heute nur selten etwas tut, was man besser bis zur maana aufschieben sollte, und entspannen sich nun in einer vermeintlich einfacheren Lebensweise, dem Orangenanbau auf ihrem kleinen Bauernhof im Tal, Ca's Mayoral. Doch selbst nach den Irrungen, Wirrungen und Triumphen ihrer Initiation hat Spanien noch nicht mit ihnen abgeschlossen.
Peinliche Feinheiten der Sprache, Zusammenstöße mit der örtlichen Polizei, der unglückliche Ausgang eines Trinkgelages... es gibt jede Menge Überraschungen, die die Entschlossenheit, das Durchhaltevermögen und, was vielleicht noch wichtiger ist, den Sinn für Humor dieser unternehmungslustigen Migrantenfamilie auf die Probe stellen.