Bewertung:

Die Kritiken für das Stück heben seinen außergewöhnlichen Schreibstil und Humor hervor, aber es gibt erhebliche Bedenken hinsichtlich des Zustands, in dem das Buch erhalten wurde.
Vorteile:Erstaunlich geschrieben und sehr lustig, geeignet für die Aufführung mit einer nützlichen Liste von Requisiten.
Nachteile:Das Buch kam in schlechtem Zustand an, mit Schrift, zerrissenen Seiten und anderen Mängeln.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
One Man, Two Guvnors
Richard Beans englische Version von The Servant of Two Masters spielt im Brighton der 1960er Jahre. Im Mittelpunkt steht der stümperhafte Francis Henshall, der sowohl Roscoe Crabbe - einem örtlichen Gangster - als auch Stanley Stubbers - einem Kriminellen aus der Oberschicht - als Aufpasser dient.
Doch Roscoe ist tot, ermordet von Stanley Stubbers, und wird von seiner Schwester Rachel verkörpert, die auch Stanleys Freundin ist und in Brighton 6.000 Euro vom Vater von Roscoes Verlobtem kassieren will. Das Chaos bricht aus, als Francis versucht, ein Treffen der beiden „Gouverneure“ zu verhindern, während alle anderen versuchen, ihre wahren Identitäten zu verbergen. Das preisgekrönte Stück von Richard Bean ist ein herrliches Fest britischer Satire, die zum Lachen ist, mit Liedern, Slapstick und glitzernden Einzeilern.
One Man, Two Guvnors wurde im Mai 2011 am National Theatre uraufgeführt, bevor es ins West End transferiert wurde und eine erfolgreiche Tournee durch Großbritannien startete. Bei den Evening Standard Theatre Awards 2011 wurde es als bestes Stück ausgezeichnet.