Bewertung:

Das Buch wird von den Nutzern gut bewertet, die die umgangssprachliche Sprache und den hilfreichen Inhalt zum Erlernen der chinesischen Sprache schätzen. Einige Nutzer sind jedoch der Meinung, dass das Buch durch mehr Material für Fortgeschrittene und die Beantwortung von Übungen verbessert werden könnte.
Vorteile:⬤ Teil einer sehr guten Reihe
⬤ zeitgemäße und fesselnde Geschichten
⬤ hilft beim Erlernen umgangssprachlicher Redewendungen
⬤ bietet nützlichen Wortschatz, Grammatik und Übungen
⬤ geeignet für Lernende, die gerne Schriftzeichen ohne Pinyin lesen.
Einige Leser finden das Material unter ihrem Sprachniveau (nicht fortgeschritten genug); das Fehlen von Antwortschlüsseln für Übungen wird als Mangel angemerkt.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
A Reflection of Reality: Selected Readings in Contemporary Chinese Short Stories
A Reflection of Reality ist eine Anthologie moderner chinesischer Kurzgeschichten, die als Lehrbuch für fortgeschrittene Schüler konzipiert ist, die mindestens drei Jahre Chinesisch auf College-Niveau gelernt haben. Während in vielen Chinesisch-Lehrbüchern für Fortgeschrittene nur die praktische Kommunikation im Vordergrund steht, werden in diesem Lehrbuch Geschichten bekannter chinesischer Autoren verwendet, um nicht nur die Sprachkenntnisse der Schüler zu verbessern, sondern ihnen auch die Literatur, die Geschichte und die Entwicklung der modernen chinesischen Gesellschaft näher zu bringen.
Die zwölf Geschichten, die für dieses Lehrbuch ausgewählt wurden, stammen von zeitgenössischen Autoren wie Yu Hua, Wang Anyi und Gao Xingjian und sind in verschiedenen Zeitungen und Zeitschriften in China erschienen. Jede Geschichte ist mit nützlichen Satzstrukturen, Vokabeln und kulturellen Informationen gefüllt und wird von einer umfangreichen Vokabelliste, zahlreichen Satzstrukturbeispielen, Grammatikübungen und Diskussionsfragen begleitet. Das Lehrbuch enthält auch einen umfassenden Pinyin-Index. A Reflection of Reality wird die Chinesischkenntnisse der Schüler effektiv verbessern und ihr Verständnis für das heutige China fördern.
⬤ Fortgeschrittenes Lehrbuch der chinesischen Sprache.
⬤ Ausgewählte Kurzgeschichten spiegeln die zeitgenössische chinesische Gesellschaft und Kultur wider.
⬤ Ausführliche Vokabellisten, Beispiele für Satzstrukturen, Grammatikübungen und Diskussionsfragen.
⬤ Umfassender Pinyin-Index.