Leserbewertungen
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
Originaltitel:
A Dictionary of Skiri Pawnee
Inhalt des Buches:
A Dictionary of Skiri Pawnee ist das erste jemals veröffentlichte Wörterbuch einer Caddo-Sprache. Die Skiris waren früher ein unabhängiger Stamm, der entlang des North Fork of the Loup River in Zentralnebraska lebte. Im späten 18. Jahrhundert schlossen sie sich mit den Gruppen der South Band Pawnee zusammen, und 1874-76 waren sie gezwungen, ihr Reservat in Zentralnebraska zugunsten eines neuen Reservats aufzugeben, das zum Pawnee County in Nord-Zentral-Oklahoma wurde, wo die meisten Skiris heute leben.
Der Band umfasst etwa 4.500 Einträge, die den Grundwortschatz der Skiri-Sprache darstellen. Zur Unterstützung der Benutzer enthält die Einleitung eine Beschreibung des Skiri-Lautsystems und ein Alphabet sowie eine kurze Beschreibung der Skiri-Grammatik, in der die Kategorien und konstituierenden Morpheme, aus denen sich die Skiri-Wörter zusammensetzen, umrissen werden. Der erste Teil des Wörterbuchs enthält Einträge, die alphabetisch nach englischen Glossen geordnet sind; der zweite Teil ist alphabetisch nach Skiri-Wörtern und -Stämmen geordnet. Separate Anhänge bieten repräsentative Konjugationen von Skiriverben, eine Liste unregelmäßiger Verbwurzeln und Tabellen mit Verwandtschaftsbegriffen.
Das Wörterbuch ist das Ergebnis einer fünfzehnjährigen Zusammenarbeit zwischen Douglas R. Parks und Lula Nora Pratt, einer Skiri-Muttersprachlerin. Zu den Hauptquellen des Skiri-Wortschatzes und der englischen Übersetzungen gehören Pratt selbst, Aufnahmen traditioneller Erzählungen, die von Harry Mad Bear und Sam Allen in den 1960er Jahren gemacht wurden, sowie historische Texte von Roaming Scout. Ergänzende Datenquellen stammen von anderen Skiri-Sprechern, die in den späten 1960er Jahren für kürzere Zeit zusammenarbeiteten.
Douglas R. Parks ist Professor für Anthropologie und Co-Direktor des American Indian Studies Research Institute an der Indiana University und Herausgeber der Zeitschrift Anthropological Linguistics. Er ist Autor und Herausgeber zahlreicher Bücher, darunter A Grammar of Pawnee, das zweibändige Ceremonies of the Pawnee (Nebraska 1989), das vierbändige Traditional Narratives of the Arikara Indians (Nebraska 1991) und Myths and Traditions of the Arikara Indians (Nebraska 1996).
Lula Nora Pratt (1908-2001) war die letzte fließende Sprecherin der Skiri Pawnee und eine Fundgrube für das traditionelle kulturelle Wissen der Pawnee. Bis zu ihrem Tod im Jahr 2001 arbeitete Pratt eng mit Parks zusammen, um eine Aufzeichnung ihrer Sprache zu erstellen, von der dieses Wörterbuch ein Teil ist.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780803219267 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2008 |
| Seitenzahl: | 568 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
