Bewertung:
Die Rezensionen zeigen eine Mischung aus Wertschätzung für den Inhalt und das Layout des Buches, aber auch erhebliche Frustration über die Inkonsistenz zwischen den verschiedenen Ausgaben und Formaten. Während viele Leser das Buch als wertvolle Quelle für das Verständnis des Buddhismus betrachten, sind andere enttäuscht über fehlende Inhalte und die Verwirrung über die verschiedenen Versionen, die zum Kauf angeboten werden.
Vorteile:Viele Leser schätzen den aufschlussreichen Inhalt, das Layout, das der historischen Entwicklung der Texte folgt, und den Wert des Buches für ein vertieftes Studium des Buddhismus. Mehrere Benutzer betonen die beruhigende Wirkung des Buches und seine Nützlichkeit als tägliche Lektüre. Gelobt wird auch das Bemühen des Herausgebers, die Texte für ein englischsprachiges Publikum zugänglich zu machen.
Nachteile:Es gibt erhebliche Beschwerden über die Diskrepanz zwischen dem beworbenen Inhalt und dem tatsächlich erhaltenen Buch, insbesondere über die unterschiedlichen Ausgaben. Einige Nutzer berichteten, dass sie eine kürzere Version erhielten, in der grundlegende Texte fehlten, was zu Enttäuschungen führte. Es herrscht Verwirrung darüber, welche Ausgabe zu bestellen ist, und einige sind der Meinung, dass das Buch ihre Erwartungen nicht erfüllt hat.
(basierend auf 48 Leserbewertungen)
A Buddhist Bible
Dwight Goddards Sammlung von Übersetzungen eines Querschnitts der buddhistischen Traditionen war ein grundlegender Bestandteil des Imports des Buddhismus in die USA und dann, durch die Arbeit der Beat-Poeten, die das Buch beeinflusste, in den gesamten Westen. Goddard war ursprünglich Ingenieur, aber nach dem Tod seiner Frau, als er neunundzwanzig Jahre alt war, trat er in das Theologische Seminar von Hartford ein. Er wurde 1894 ordiniert und als kongregationalistischer Missionar nach China gesandt. Er interessierte sich für nichtchristliche Religionen und begann aufgrund dieser Neugierde, verschiedene Denominationen des Buddhismus zu studieren. Im Jahr 1928, im Alter von siebenundsechzig Jahren, begegnete Goddard in New York City zum ersten Mal dem japanischen Zen-Buddhismus. Er war davon so beeindruckt, dass er nach Japan zog, wo er D. T. Suzuki traf und acht Monate lang bei Yamazaki Taiko Roshi im Shokoku-Kloster in Kyoto studierte. Seine Zeit in China und Japan gab ihm das Gefühl, dass religiöse Laienpraxis nicht ausreicht und zu weltlichen Ablenkungen führen würde, und er beschloss, eine monastische Bewegung nur für Männer zu gründen, die er "die Anhänger des Buddha" nannte. Sie befand sich auf einem vierzig Hektar großen Gelände in Südkalifornien, das an den Santa Barbara National Forest angrenzte, sowie auf einem ländlichen Grundstück in Thetford, Vermont. Die religiösen "Anhänger", die an der Gemeinschaft teilnahmen, pendelten in einem Kleinbus zwischen den Zentren hin und her und verbrachten die Winter in Kalifornien und die Sommer in Vermont.
Das Unternehmen war nur von kurzer Dauer und wurde mangels Anhängern geschlossen. Sein Buch "Eine buddhistische Bibel" wurde 1932 veröffentlicht. Es wurde aus Schriften übersetzt, die Goddard in den Traditionen des Theravada, des Mahayana, des Zen, des Tibetischen und anderer buddhistischer Denkschulen für wertvoll hielt. Das Buch wurde bald populär und trug zur Verbreitung des Buddhismus in den USA in den 1930er und 1940er Jahren bei. Aber erst in den 1950er Jahren sollte A Buddhist Bible seine nachhaltigste Wirkung entfalten. Ende 1953 lebte der berühmte Schriftsteller Jack Kerouac mit seinen Beat-Poeten-Kollegen Neal und Carolyn Cassady in einer Menage a trois, und die Beziehung war für alle Beteiligten unhaltbar geworden. Es war offensichtlich geworden, dass es für Jack an der Zeit war, weiterzuziehen, und Neal empfahl ihm, die buddhistische Bibel zu lesen, um die dringend benötigte spirituelle Inspiration zu finden. Der Legende nach machte sich Kerouac auf den Weg zur Bibliothek von San Jose und stahl ein Exemplar, bevor er sich wieder auf den Weg machte. Es war nur natürlich, dass Kerouac, der immer mit seinen katholischen Ideologien und seinem Lebensstil mit starkem Alkoholkonsum und Frauenheldentum zu kämpfen hatte, durch die Prinzipien des Buddhismus etwas Frieden finden würde, was in seinem bahnbrechenden Werk The Dharma Bums zum Ausdruck kam, in dem Kerouac und sein Beat-Kollege Gary Snyder ihre unterschiedlichen Ansichten über die buddhistische Lebensweise darlegten.
Obwohl Allen Ginsberg die neue Weltanschauung seiner Beats-Kollegen zunächst ablehnte, folgte er bald seinem Beispiel, und A Buddhist Bible hatte zusammen mit den kollektiven Schriften der Beat-Generation über den Buddhismus einen großen Einfluss auf die nachfolgenden amerikanischen Generationen. Dwight Goddard war sich seines neu gewonnenen Ruhms nicht bewusst, da er 1939 an seinem achtundsiebzigsten Geburtstag starb.
| ISBN: | 9781907661464 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
