Bewertung:

Die geheime Prinzessin ist eine aktualisierte Nacherzählung, die „Der geheime Garten“ und „Die kleine Prinzessin“ kreativ miteinander verbindet und die geliebten Figuren aus einer neuen Perspektive mit modernen Elementen zeigt. Die Autorinnen Margaret Stohl und Melissa De La Cruz haben die Geschichten erfolgreich miteinander verknüpft und dabei die Essenz der Originalwerke beibehalten, sodass Themen wie Freundschaft, Erbe und die Überwindung von Widrigkeiten erforscht werden können.
Vorteile:⬤ Fängt das ursprüngliche Gefühl der klassischen Geschichten ein und macht sie gleichzeitig für ein modernes Publikum zugänglich.
⬤ Gut entwickelte Charakterinteraktionen, die eine tiefe Kenntnis der Figuren widerspiegeln.
⬤ Geschmeidige Prosa, die die gemeinsame Autorenschaft verbirgt und das Leseerlebnis verbessert.
⬤ Erfrischende Aktualisierungen der Charaktere und Einbeziehung verschiedener Hintergründe, insbesondere einer philippinischen Protagonistin.
⬤ Fesselnde Darstellung von Freundschaft und Überwindung von Herausforderungen mit einer hoffnungsvollen Zukunft.
⬤ Einige Abweichungen von der ursprünglichen Handlung können Verwirrung stiften oder zum Nachdenken anregen.
⬤ Kulturelle Elemente, insbesondere in Bezug auf das philippinische Erbe, werden zu wenig beleuchtet und nur am Rande erwähnt.
⬤ Wenn man die Originalklassiker nicht gelesen hat, kann der Genuss für einige Leser trotz des eigenständigen Charakters des Buches gemindert werden.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
A Secret Princess
Eine überraschende und romantische YA-Neuerzählung - eine Mischung aus Die kleine Prinzessin und Der geheime Garten von den Bestsellerautoren Margaret Stohl und Melissa de la Cruz.
Die besten Freunde Mary Lennox, Sara Crewe und Cedric Erroll sind beste Freunde. Und das ist auch gut so, denn ihr Internat ist im Grunde genommen unerträglich. Als einer der Freunde eine persönliche Tragödie erleidet, ändert ein Plan - und ein Geheimnis - alles für das Trio... für immer.
Voller Charme und Romantik und inspiriert von einigen der beliebtesten Figuren der klassischen Literatur, ist Die heimliche Prinzessin die perfekte Mischung aus Eine kleine Prinzessin und Der geheime Garten - und die perfekte Ergänzung zu Jo & Laurie.