Bewertung:
One Half from the East ist ein Jugendroman von Nadia Hashimi, der die Tradition des „bacha posh“ in Afghanistan durch die Augen eines jungen Mädchens namens Obayda erforscht, die als Junge leben muss, um ihrer Familie Glück zu bringen, nachdem diese in Not geraten ist. Das Buch behandelt Themen wie Geschlechterrollen, kulturelle Praktiken und die Kämpfe einer Familie, die mit der Verletzung des Vaters fertig werden muss. Die Leserinnen und Leser loben das Buch für seine aufschlussreiche Perspektive auf die afghanische Kultur und die Geschlechterproblematik, während einige anmerken, dass das Buch bei jungen Erwachsenen vielleicht nicht ganz so gut ankommt.
Vorteile:Das Buch wird gelobt, weil es gut geschrieben ist, zum Nachdenken anregt und über die afghanische Kultur informiert. Die Leser finden die Geschichte fesselnd und berührend und bemerken, dass sie das Potenzial hat, wichtige Diskussionen über Geschlechterrollen und kulturelle Praktiken anzuregen. Viele Rezensenten schätzen die Entwicklung der Charaktere und die Art und Weise, wie die Autorin reife Themen auf eine Weise behandelt, die für jüngere Leser zugänglich ist.
Nachteile:Einige Leser sind der Meinung, dass dem Buch die magische Qualität fehlt, die in anderen Jugendromanen zu finden ist, und dass es für ältere Leser, die mit dem Genre vertraut sind, nicht ganz fesselnd wirkt. Andere erwähnen, dass es sich etwas anders anfühlt als andere typische Jugendliteratur, was bestimmte Erwartungen unerfüllt lassen könnte.
(basierend auf 41 Leserbewertungen)
One Half from the East
Perfekt für Fans von Rita Williams-Garcia, Thanhha Lai und Rebecca Stead: Der erste Roman der internationalen Bestsellerautorin Nadia Hashimi für junge Leser ist eine Reise in die Zukunft, die im modernen Afghanistan spielt und das Leben als bacha posh - ein Mädchen im Teenageralter, das sich als Junge verkleidet - erforscht.
Obaydas Familie braucht etwas Glück, und ihre Tante hat eine Idee, um der Familie Glück zu bringen: Sie verkleidet Obayda, die jüngste von vier Schwestern, als Junge, eine bacha posh.
Das Leben an diesem Zwischenort ist verwirrend, aber als Obayda einen anderen bacha posh trifft, ändert sich alles. Ihre Verwandlung wird jedoch nicht ewig andauern - es sei denn, die beiden besten Freundinnen finden einen Weg, damit es dabei bleibt und ihre neu gewonnenen Freiheiten von Dauer sind.
Nadia Hashimis erster Roman für Erwachsene, Die Perle, die ihre Schale zerbrach, war ein Bestseller, der einen bacha posh Charakter mit Eine Hälfte aus dem Osten teilt.
--Booklist.
| ISBN: | 9780062421913 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2018 |
| Seitenzahl: | 288 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
