Bewertung:

Eine Möglichkeit der Gewalt, das zweite Buch der Avraham-Avraham-Reihe von D.A. Mishani, dreht sich um die polizeilichen Ermittlungen zu einer gefälschten Bombe, die in einer Kindertagesstätte in Israel gefunden wurde. Inspektor Avraham hat mit den Nachwirkungen seines letzten Falles zu kämpfen und steht vor der Herausforderung, die Sicherheit der Kinder zu gewährleisten. Das Buch zeichnet sich durch eine Mischung aus fesselnder Charakterentwicklung und spannender Handlung aus, erhält aber gemischte Rückmeldungen zu seinem Tempo und der Tiefe des Settings.
Vorteile:Das Buch bietet eine starke Charakterentwicklung, insbesondere der Protagonist Avraham Avraham, der glaubwürdig und fehlerhaft ist. Viele Rezensenten schätzten den fesselnden Schreibstil, das zügige Tempo und die Verflechtung von persönlichen Kämpfen mit den anstehenden Geheimnissen. Gelobt wurden auch die Beschreibungen der israelischen Kultur und die Komplexität der Erzählung, die Mishanis wissenschaftliches Verständnis von Kriminalromanen unter Beweis stellt.
Nachteile:Einige Rezensenten fanden das Tempo zu langsam und kritisierten die umfangreichen Details, die für die Handlung irrelevant schienen. Einige waren der Meinung, dass die Geschichte an jedem beliebigen Ort spielen könnte, da es ihr an einem ausgeprägten Ortssinn mangelte, was die Wirkung des israelischen Schauplatzes schmälerte. Außerdem wurde die Ungeschicklichkeit des Detektivs und die Wiederholung früherer Ereignisse bemängelt, was die Leser auf der Suche nach Klarheit und einer Lösung frustrierte.
(basierend auf 49 Leserbewertungen)
A Possibility of Violence
Der israelische Detektiv Avraham Avraham, der von der Vergangenheit und seinen eigenen Grenzen heimgesucht wird, muss einen Verbrecher stoppen, der skrupellos genug ist, um es auf Kinder abgesehen zu haben. Dies ist die Fortsetzung von The Missing File, dem gefeierten ersten Roman der literarischen Krimireihe von D. A. Mishani, der auf der Shortlist für den CWA International Dagger Award stand.
Ein Sprengsatz wird in einem Koffer in der Nähe einer Kindertagesstätte in einem ruhigen Vorort von Tel Aviv gefunden. Einige Stunden später geht eine Drohung ein: Der Koffer war nur der Anfang.
Inspektor Avraham Avraham, der nach einem dringend benötigten Urlaub wieder in Israel ist, wird mit den Ermittlungen beauftragt. Gequält von dem Trauma und dem Scheitern seines letzten Falles, ist Avraham entschlossen, nicht die gleichen Fehler zu machen - vor allem, wenn unschuldige Leben auf dem Spiel stehen. Als einer der Verdächtigen, ein zweifacher Familienvater, auf der Flucht zu sein scheint, hat er vielleicht eine Chance. Ist er der Terrorist hinter der Bedrohung? Versucht er, Avrahams intensiven Ermittlungen zu entkommen? Oder ist er vielleicht auf der Flucht vor einem weitaus schrecklicheren Verbrechen, von dem niemand weiß, dass es begangen wurde?
Ganz gleich, wie sehr Avraham die Vergangenheit sühnen möchte, Erlösung ist vielleicht nicht möglich - nicht, wenn er in einen Fall verwickelt ist, der trügerischer und abscheulicher ist als jeder andere, mit dem er je konfrontiert wurde.
-- Jüdische Woche