Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
Introduction to the Old Testament in Greek: A Commentary on the History and Contents of the Alexandrian Old Testament; its Literary Use and Influence
Dieser Bibelkommentar befasst sich mit den griechischen Versionen des Alten Testaments, ihren literarischen und wissenschaftlichen Qualitäten und ihrer Verwendung als Quelle für spätere englische Übersetzungen des biblischen Textes.
In diesem Buch, das reich an Tiefgang und der entscheidenden Gelehrsamkeit des Autors ist, finden wir einen gründlichen, kapitelweisen Vergleich der frühesten griechischen Versionen der Bibel. Die Reihenfolge und der Aufbau der Verse wurden mit den Wortschatzunterschieden in Diagrammen zusammengestellt, damit der Leser alles mit Klarheit verstehen kann.
Ein Großteil von Swetes Arbeit befasst sich mit den Unterschieden zwischen dem alexandrinischen Alten Testament und der Septuaginta (gemeinhin als LXX bezeichnet) - der frühesten bekannten Fassung der Bibel in griechischer Sprache. Diese beiden Fassungen des Alten Testaments unterscheiden sich in bestimmten Punkten, und es sind diese Abweichungen, die Swetes ausführlichsten Kommentar ermöglichen.
Die letzten Teile dieses Werks befassen sich mit der späteren Verwendung der hellenischen Bibel in der Literatur. Zitate waren beliebt, und Fragmente tauchten in verschiedenen Werken der Antike, im Neuen Testament und in der späteren mittelalterlichen Wissenschaft auf. Swete untersucht mit seiner gewohnten Konsequenz die verschiedenen Zitate und ihren Kontext und zeigt, wie das griechische Alte Testament bei den Christen durch die Jahrhunderte hindurch großen Einfluss hatte.
Henry Barclay Swete war ein Bibelwissenschaftler, der zahlreiche Kommentare zur Heiligen Schrift verfasst hat. Er arbeitete an der Universität Cambridge und war ein einflussreicher Theologe, der auch als Herausgeber für mehrere veröffentlichte Essayausgaben fungierte.
| ISBN: | 9781789870336 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
