Bewertung:
Die Memoiren sind ein erschütternder Bericht über Vanessa Springoras missbräuchliche Beziehung zu einem viel älteren Mann, der die Komplexität des Einverständnisses und die gesellschaftliche Einstellung zu solchen Beziehungen im Frankreich der 1970er Jahre aufzeigt. Es beleuchtet den Weg der Autorin, die als Kind missbraucht wurde, um ihre Geschichte zurückzuerobern und die Mitschuld der Erwachsenen und die kulturellen Normen zu beleuchten.
Vorteile:Das Buch ist gut geschrieben und emotional eindringlich und bietet eine einzigartige Perspektive aus erster Hand auf die Erfahrung von Missbrauch. Viele Rezensionen loben den Mut der Autorin, ihre Geschichte zu erzählen, die Bedeutung des Themas und die aufschlussreichen Analysen der Dynamik solcher Beziehungen. Das Buch wird als erschreckend und doch aufschlussreich beschrieben, mit nachdenklichen Momenten, die den Leser dazu anregen, über die gesellschaftlichen Implikationen von Zustimmung und Opferrolle nachzudenken.
Nachteile:Einige Leser empfanden den Schreibstil als unzureichend und verglichen ihn eher mit einem Polizeibericht als mit einer fesselnden Erzählung. Die verstörende Thematik kann abschreckend und auslösend wirken, da einige Leser das Gefühl haben, dass die Schwere des Missbrauchs durch die Darstellung verharmlost wird. Es gibt auch Kritik an der Perspektive der Autorin. In einigen Rezensionen wird bemängelt, dass es ihr aufgrund der Art ihrer Handlungen während der Beziehung schwerfällt, mit ihr zu sympathisieren.
(basierend auf 30 Leserbewertungen)
Consent: A Memoir
Consent" ist ein Molotow-Cocktail, der dem französischen Establishment ins Gesicht geschleudert wird, ein Werk von schillernder, höchst kontrollierter Wut... Nach allen denkbaren Maßstäben ist ihr Buch ein Triumph." -- The New York Times
Schon jetzt eine internationale literarische Sensation, eine intime und kraftvolle Erinnerung an die Beziehung eines jungen französischen Teenagers zu einem berühmten, viel älteren männlichen Schriftsteller - eine universelle #MeToo-Geschichte über Macht, Manipulation, Trauma, Genesung und Widerstandsfähigkeit, die die Heuchelei einer Kultur entlarvt, die den sexuellen Missbrauch von Minderjährigen unkontrolliert zugelassen hat.
Manchmal braucht es nur eine einzige Stimme, um das Schweigen der Mittäterschaft zu brechen.
Vor dreißig Jahren war Vanessa Springora die jugendliche Muse eines der berühmtesten Schriftsteller des Landes, eine Fußnote in der Erzählung eines sehr einflussreichen Mannes in der französischen Literaturwelt.
Ende 2019, als Frauen auf der ganzen Welt begannen, ihre Meinung zu äußern, beschloss Vanessa, jetzt in ihren Vierzigern und Direktorin eines der führenden französischen Verlage, ihre eigene Geschichte zurückzufordern und ihre Sichtweise dieser Ereignisse in aller Deutlichkeit darzulegen.
Consent ist die Geschichte der gestohlenen Adoleszenz eines frühreifen jungen Mädchens. In ihrer erschütternden Ehrlichkeit legt Vanessa in ihren akribischen Memoiren die kulturellen Einstellungen und Umstände offen, die es einem dreizehnjährigen Mädchen ermöglichten, sich mit einem fünfzigjährigen Mann einzulassen, der zufällig ein bedeutender Schriftsteller war. Während sie sich an die Ereignisse ihrer Kindheit und ihre Verführung durch einen der bekanntesten Schriftsteller ihres Landes erinnert, reflektiert Vanessa über die Art und Weise, wie diese verstörende Beziehung sie veränderte und beeinflusste, als sie älter wurde.
Indem sie Parallelen zwischen Kindermärchen, französischer Geschichte und ihrem persönlichen Leben zieht, bietet Vanessa einen intimen und fesselnden Blick auf die Bedeutung von Liebe und Zustimmung sowie auf die Folgen von Traumata und die Kraft der Heilung im Leben von Frauen. Schließlich klagt sie eine chauvinistische literarische Welt an, die zu lange die Ungleichheit der Geschlechter sowie die Ausbeutung und den sexuellen Missbrauch von Kindern hingenommen hat und dazu beigetragen hat, sie aufrechtzuerhalten.
(Übersetzt aus dem Französischen von Natasha Lehrer)
"... Eine der verspäteten Wahrheiten, die aus (Consent) hervorgeht, ist, dass Springora eine Schriftstellerin ist. (... )Ihre Sätze glänzen wie Metall; jedes Kapitel schnappt mit der sauberen Brutalität eines Riegels zu." -- The New Yorker
Consent (ist) messerscharf, mit Zurückhaltung, Eleganz und Prägnanz geschrieben. -- The Times (London)
("(Consent) hat etwas Stählernes in seinem Herzen, und es weicht auf erheiternde Weise von den typischen amerikanischen Memoiren über Kindesmissbrauch ab." -- Slate
"Klar und nuanciert... (Consent) wird Trauma-Überlebende überall ansprechen." -- Los Angeles Review of Books
Ein eindringlicher Bericht über die sexuell missbräuchliche Beziehung, die sie im Alter von 14 Jahren mit einem 50-jährigen Schriftsteller durchlebte... Dieser erschütternde Bericht wird den Lesern noch lange nach dem Umblättern der letzten Seite in Erinnerung bleiben. " -- Publishers Weekly
Springoras klarer Bericht ist eine beeindruckende Auseinandersetzung mit sexuellem Missbrauch und Viktimisierung und ein kraftvoller Akt der Wiedergutmachung." -- Booklist
Eine erschütternde Geschichte über Kindesmissbrauch und die kultivierten Pariser, die weggesehen haben... (Springora) ist ein eleganter und einfühlsamer Autor." -- Kirkus
| ISBN: | 9780063047907 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
