Bewertung:
Insgesamt wird in den Rezensionen die anhaltende Anziehungskraft von Tolkiens Werk und die Qualität der Übersetzung des Buches hervorgehoben, obwohl einige Leser Probleme mit einer bestimmten Ausgabe und der Wahl der Übersetzung anmerkten. Viele Leser schätzen die detaillierte Erzählung im Vergleich zur Verfilmung, während einige wenige Bedenken über leere Seiten und Änderungen bei Namen und Orten von Figuren äußerten.
Vorteile:⬤ Fesselnde und komplexe Geschichte mit vielen Details.
⬤ Gute Übersetzung, die das Verständnis der Erzählung erleichtert.
⬤ Das Buch gilt als Meisterwerk und ist für eine vollständige Bibliothek unerlässlich.
⬤ Gute Ausgabe im praktischen Format zum Lesen.
⬤ Hervorragend geeignet zum Üben des spanischen Leseverständnisses.
⬤ Positiver Zustand und Verpackung bei der Ankunft.
⬤ Einige Ausgaben hatten leere Seiten, was die Leser enttäuschte.
⬤ Der Übersetzer änderte die Namen von Personen und Orten erheblich, was einige Leser als unprofessionell und verwirrend empfanden.
⬤ Einige Leser erwarteten eine andere Cover-Ausgabe als die, die sie erhielten.
(basierend auf 36 Leserbewertungen)
El Seor de Los Anillos 1. La Comunidad del Anillo (TV Tie-In) - The Lord of the Rings 1. the Fellowship of the Ring (TV Tie-In)
Ein unerwarteter Held. Eine gefährliche Mission. Das größte Abenteuer, von dem man Ihnen je erzählt hat.
Der erste Teil von J. R. R. Tolkiens Trilogie Der Herr der Ringe.
Im verschlafenen, idyllischen Auenland wird ein junger Hobbit mit einer Aufgabe betraut: Er soll den Einen Ring bewachen und sich auf die Reise zu seiner Zerstörung im Riss des Schicksals machen. In Begleitung von Zauberern, Menschen, Elben und Zwergen wird er Mittelerde durchqueren und in die Schatten von Mordor eindringen, stets verfolgt von den Heerscharen Saurons, des dunklen Herrschers, der bereit ist, seine Schöpfung zurückzuholen, um die endgültige Herrschaft des Bösen zu errichten.
„Tolkiens Werk, das in Millionen von Exemplaren verbreitet und in Dutzende von Sprachen übersetzt wurde, inspirierte Slogans, die an die Wände von New York und Buenos Aires gemalt wurden... eine kohärente Mythologie von universeller Authentizität, die in der Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts entstand. „ -George Steiner, Le Monde, 1973
BESCHREIBUNG EN ESPAÑOL
Der Herr der Ringe ist eine Trilogie, die J. R. R. R. Tolkien nach dem Vorbild des Hobbit 1937 begonnen hat, um „den notwendigen geschichtlichen Hintergrund für die elbischen Sprachen“ zu schaffen. Aus diesen akademischen Bestrebungen entstand eines der beliebtesten und fantasievollsten Werke der englischen Literatur.
Die Gefährten des Rings, der erste Band der Trilogie, erzählt von der schicksalhaften Macht des Einen Rings. Es ist der Beginn einer großartigen Abenteuergeschichte, die die Mitglieder der Gemeinschaft des Ringes auf eine gefährliche Suche führt und die Bühne für den ultimativen Kampf zwischen den Mächten von Gut und Böse bereitet.
In dieser großartigen, ungekürzten Audioproduktion von Tolkiens großem Werk erwachen alle Bewohner eines magischen Universums - Hobbits, Elben und Zauberer - farbenfroh zum Leben. Die Erzählung von Rob Inglis wurde als ein Meisterwerk der Audiotechnik gepriesen.
| ISBN: | 9786070792236 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
