Leserbewertungen
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 4 Stimmen.
Inhalt des Buches:
El viejo, el asesino, yo y otros cuentos versammelt neun Erzählungen und einen Essay von Ena Lucia Portela, die in den 1990er Jahren zu veröffentlichen begann und als einer der herausragenden Stars der jüngeren kubanischen Belletristik anerkannt ist. Portela wurde am 19.
Dezember 1972 in Havanna geboren, wo sie auch heute noch lebt. Sie ist die Autorin der Romane "El pajaro: pincel y tinta china" (1999), "La sombra del caminante" (2001), "Cien botellas en una pared" (2002; in diesem Jahr Gewinnerin des von der Caja de Ahorros von Granada, Spanien, verliehenen Romanpreises von Jaen und 2003 Gewinnerin des von französischen Kritikern verliehenen Prix Litteraire Deux Oceans Grinzane Cavour) und "Djuna y Daniel" (2008; Empfänger des kubanischen Kritikerpreises) sowie die Kurzgeschichtensammlungen "Una extrana entre las piedras" (1999) und "Alguna enfermedad muy grave" (2006). Sie schreibt gelegentlich für die spanische Zeitung El Pais und für Zeitschriften wie Index on Censorship, Encuentro de la cultura cubana, SoHo, Critica und La Siempreviva, um nur einige zu nennen.
Portelas Texte sind in zahlreichen Anthologien mit Kurzgeschichten und Essays erschienen, sowohl in Kuba als auch in vielen anderen Ländern.
Ihr Werk ist in neun Sprachen und in über zwanzig Ländern erschienen. Im Mai 2007 wurde sie zu einer der 39 bedeutendsten Schriftstellerinnen Lateinamerikas unter 39 Jahren gewählt.
Die in diesem Band enthaltenen Texte wurden zwischen 1993 und 2008 in zwei Sammlungen und verschiedenen Zeitschriften veröffentlicht. Der Band schließt mit dem Essay "Alas rotas", der erstmals 2008 veröffentlicht wurde. Ein Kurzfilm, der auf Portelas Erzählung "El viejo, el asesino y yo" basiert, die 1999 mit dem Juan-Rulfo-Preis des französischen Auslandsrundfunks ausgezeichnet wurde und als Titel für die vorliegende Sammlung diente, wird auf dem Festival de Cine Pobre in Gibara, Kuba, gezeigt.
Diese Anthologie enthält nicht nur wunderbare Geschichten, sondern bietet auch eine Einführung in Portelas belletristische und nicht-belletristische Werke. Literatur ist ein Schlüsselelement in Portelas Werk, und Verweise auf Bücher und Autoren aller Epochen sind in ihren Texten ebenso verwoben wie Verweise auf die bildende Kunst, Film und Musik. Die Dichte der kulturellen Bezüge ist zugänglich, ernsthaft und spielerisch zugleich.
Das heutige Kuba erscheint als Kulisse der Geschichten, aber nicht auf plumpe oder touristische Weise. Selbst die Kritik wird in den Dienst der Literatur gestellt.
Iraida H. Lopez' Prolog bietet einen Überblick über die Kurzgeschichte in Kuba seit 1959, wobei sie sich besonders auf die Generation der 1990er Jahre konzentriert. Sie erörtert nicht nur die aktuellen Themen in Portelas Erzählungen, sondern auch viele der Strategien, die die Autorin anwendet, um ihre Ziele zu erreichen.
Mehr als hundert Fußnoten, an deren Erstellung Lopez und Portela mitgewirkt haben, beleuchten sowohl persönliche als auch wissenschaftliche Aspekte der Erzählungen.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781934768259 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
