Bewertung:

Das Buch „Elijah's Violin“ enthält eine Sammlung gut geschriebener jüdischer Märchen, die ein breites Publikum ansprechen, auch solche, die mit der jüdischen Kultur nicht vertraut sind. Die Leserinnen und Leser schätzen die Tiefe, die starken weiblichen Charaktere und die einzigartige Mischung aus traditionellen Märchenelementen und jüdischer Folklore. Das Buch ist für alle Altersgruppen geeignet und wird Kindern oft vorgelesen, aber auch von Erwachsenen gern gelesen.
Vorteile:⬤ Gut geschriebene Geschichten, die sowohl Kinder als auch Erwachsene ansprechen
⬤ starke weibliche Charaktere
⬤ einzigartige jüdische Folkloreelemente
⬤ geeignet als Bettlektüre
⬤ bietet einen Einblick in die jüdische Kultur
⬤ unterhaltsame Illustrationen, die die Geschichten ergänzen.
Einige Leser könnten die Geschichten weniger fesselnd finden, wenn sie sich nicht für die jüdische Kultur interessieren; bestimmte Geschichten könnten für diejenigen mit Vorkenntnissen der jüdischen Folklore besser nachvollziehbar sein.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
Elijah's Violin and Other Jewish Fairy Tales
In dieser Sammlung erzählt Howard Schwartz 36 jüdische Märchen neu, die zugleich jenseitig und irdisch, fromm und verspielt sind.
Die Geschichten, die aus so unterschiedlichen Quellen wie Marokko und Indien, Spanien und Osteuropa, Babylon und Ägypten stammen, zeichnen sich dadurch aus, dass sie traditionelle jüdische Charaktere mit den archetypischen Formen, die in allen Märchen zu finden sind, verschmelzen oder jüdische religiöse Themen behandeln. Das Buch verbindet die Verspieltheit der Märchen mit dem fundierten Wissen der Autorin über die historischen Ursprünge der Märchen.
Im gesamten Buch finden sich die Aufgaben und Rätsel des traditionellen Märchens ebenso wie das göttliche Eingreifen, das für das jüdische Märchen charakteristisch ist.