Bewertung:
Asako Serizawas „Erben“ ist eine facettenreiche Sammlung miteinander verbundener Kurzgeschichten, die sich über fünf Generationen einer japanischen Familie erstrecken und sich mit Themen wie Krieg, Trauma und historischer Erinnerung vom frühen 20. Die Erzählungen sind zwar reich an Substanz und poetisch gestaltet, stellen aber in ihrer Komplexität und ihrem Tempo eine Herausforderung dar und sprechen Leser an, die tiefgehende historische und emotionale Erkundungen zu schätzen wissen.
Vorteile:Das Buch wird für seine elegante Prosa, die komplizierte Erzählweise und die Tiefe seiner Charaktere gelobt. Die Leser heben die nachdenkliche Auseinandersetzung mit schwierigen Themen wie dem Zweiten Weltkrieg, Kolonialismus und Menschenrechtsverletzungen hervor sowie die Fähigkeit, persönliche und historische Erzählungen miteinander zu verbinden. In vielen Rezensionen werden die Schönheit und die emotionale Resonanz des Schreibens, die gut entwickelte Familiendynamik und der Reichtum an historischen Details hervorgehoben.
Nachteile:Kritiker merken an, dass die Erzählstruktur aufgrund der nicht chronologischen Reihenfolge der Geschichten und der Verwendung eines Familienstammbaums verwirrend sein kann, was einige als notwendig, aber auch als umständlich empfanden. Einige Leser waren der Meinung, dass es den Figuren trotz der schweren Themen an emotionaler Tiefe oder Entwicklung fehlte, und das Tempo wurde als langsam beschrieben, was zu einem weniger fesselnden Leseerlebnis führen könnte. Einige empfanden das Ende als esoterisch und unbefriedigend.
(basierend auf 25 Leserbewertungen)
Inheritors
Gewinner des Story Prize Spotlight Award.
Preisträger des PEN/Open Book Award.
Auf der Longlist für den PEN/Robert W. Bingham Prize.
Diese prächtige Geschichtensammlung ist ein Schwert durch das Herz. --Ben Fountain
Mit einem Zeitraum von mehr als 150 Jahren und Schauplätzen im kolonialen und postkolonialen Asien und in den Vereinigten Staaten zeichnet Inheritors ein kaleidoskopisches Porträt seiner Figuren, die sich mit dem Erbe von Verlust, Imperialismus und Krieg auseinandersetzen.
Jede dieser miteinander verbundenen Geschichten ist so angelegt, dass sie mit den anderen in Verbindung steht, Annahmen in Frage stellt und die komplizierte Art und Weise beleuchtet, wie wir unsere persönliche und gemeinsame Geschichte erleben, interpretieren und weitergeben. Ein Arzt im Ruhestand ist beispielsweise gezwungen, sich mit den schrecklichen moralischen Folgen seiner Kriegshandlungen auseinanderzusetzen. Eine ältere Frau unterzieht sich einem Interview, in dem sie nach und nach einen fünfzig Jahre zurückliegenden Mord und seine erschütternden Folgen enthüllt. Und in den letzten Tagen eines dem Untergang geweihten Krieges überlebt ein verlorener Sohn, der sich gegen den Willen seiner Eltern zur Armee gemeldet hat, die amerikanische Invasion seines Außenpostens auf der Insel, nur um dann ein Opfer zu bringen, das größer ist als alles, was er sich vorgestellt hat.
Serizawas Figuren bewegen sich auf dem schmalen Grat zwischen den verheerenden Realitäten des Krieges und den banalen Bedürfnissen des Alltags, während sie darum kämpfen, ihre Erfahrungen mit der sich verändernden Welt in Einklang zu bringen. Inheritors ist eine atemberaubende Meditation über verdrängte Geschichten und die Beziehung zwischen Geschichte, Erinnerung und Geschichtenerzählen und steht in einer Reihe mit Lisa Ko, Viet Thanh Nguyen und Min Jin Lee.
| ISBN: | 9780593214824 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2020 |
| Seitenzahl: | 432 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
