Bewertung:

Michael Longleys „Die getöteten Vögel“ ist eine ergreifende und feierliche Gedichtsammlung, die auf wunderbare Weise die Verbindung zwischen Natur und Gesellschaft einfängt. Die Leser bewundern Longleys Beobachtungsgabe und die emotionale Tiefe seiner Reflexionen über das Leben, auch wenn einige meinen, dass die Sammlung nicht die Lebendigkeit seiner früheren Werke hat.
Vorteile:Die Gedichte sind wunderschön und zugänglich und zeigen tiefgehende persönliche Reflexionen über Freunde und Familie sowie eine Wertschätzung der Natur. Die Sammlung wird für ihre emotionale Tiefe und atemberaubende Bildsprache gelobt.
Nachteile:Einige Leser sind der Meinung, dass die Sammlung etwas müde wirkt und die Energie und Wirkung von Longleys früheren Werken vermissen lässt, so dass sie als Aufguss früherer Themen gesehen werden könnte.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Slain Birds
Der Titel der neuen Sammlung von Michael Longley stammt von Dylan Thomas - „um der Seelen der erschlagenen Vögel willen, die segeln“. In The Slain Birds geht es um Seelen, Tötungen und viele Vögel, sowohl tote als auch lebende.
Das erste Gedicht beklagt einen Waldkauz, der von einem Auto getötet wurde. Diese Eule taucht später in Totem„ wieder auf, das das Buch selbst als einen sternenumringten Totempfahl mit den Schnitzereien aller Kreaturen“ darstellt. Die „getöteten Vögel“ sind ein Beispiel für unseren Einfluss auf die Kreaturen und den Planeten.
Aber in dem kosmischen ökologischen Schema dieses Buches sind Vögel auch Raubtiere, und das Coronavirus ist „der Merlin, den wir nicht sehen können“. Longleys Seelenlandschaft scheint zunehmend vom Tod heimgesucht zu werden, wenn er den Großen Krieg, den Holocaust und das homerische Blutvergießen mit ihren angedeuteten Entsprechungen in der heutigen Zeit wieder aufgreift. Dennoch bleibt sein mikrokosmisches Carrigskeewaun ein prekäres „Zuhause“ für die menschliche Familie.
Es bringt „Otter-Sichtungen, Elche, Hebel, Poesie“ hervor. Zu Longleys Bildern für die Poesie gehören Handwerke, die natürliche Materialien erhalten oder wiederverwerten: Schnitzerei, Silberschmiedekunst, Drechslerei, Stickerei. Dies deutet auf die Vielseitigkeit hin, mit der er seine eigene Kunst neu gestaltet.
Zwei Enkelinnen „weben ein Netz aus bunten Schnüren“ und hängen es auf, „um eine große Idee einzufangen“. Die verschlungenen Texte von The Slain Birds sind ein solches Netz.