Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
It's Raining, It's Pouring
It's Raining, It's Pouring ist eine Sammlung von Redewendungen aus der ganzen Welt, die sintflutartigen Regen beschreiben.
Jeder und überall erlebt Regen, und dieses Buch zeigt, wie die Sprache dies auf unterschiedliche Weise zum Ausdruck bringt. Im Englischen sagt man vielleicht: „It's raining cats and dogs! “, während man sich in anderen Ländern Seile, Frösche oder Trollfrauen vorstellt.
. Pädagogen werden dieses Buch zu schätzen wissen, in dem verschiedene Redewendungen buchstabiert und mit einer Aussprachehilfe versehen sind. Die Schüler werden Spaß daran haben, neue Ausdrücke zu ihrem Wortschatz hinzuzufügen und gleichzeitig Konzepte wie Metapher, Etymologie und eine Vielzahl von Alphabeten zu verstehen.
Eltern und Kinder werden die reichhaltigen Illustrationen lieben, die den Text mit Humor und Respekt vor der Vielfalt zum Leben erwecken. ESL-Schüler und diejenigen, die ihre Sprache vertreten sehen, werden sich an einem Buch erfreuen, das sowohl Gemeinsamkeiten als auch Unterschiede würdigt.