Fadhil Al-Azzawi's Beautiful Creatures
Dieses offene Werk wurde geschrieben, um der "Heiligkeit der Gattung" zu trotzen und die Frage nach der Freiheit des schriftstellerischen Ausdrucks zu stellen.
Es wurde 1969 erstmals in arabischer Sprache veröffentlicht und mit großem Beifall aufgenommen. Der Autor bezeichnet es als Roman oder Prosa-Gedicht, während er es als Epos in Prosa bezeichnet, das in Kantos unterteilt ist.
Mitte der 1960er Jahre war im Irak eine solch offene Form, in der verschiedene Genres zusammenkommen und ineinander übergehen konnten, kaum vorstellbar. Für Fadhil al-Azzawi war sie der Kern einer neuen Lebensvision nach den harten politischen Erfahrungen des Landes, insbesondere nach dem blutigen Staatsstreich vom Februar 1963 und der anschließenden vernichtenden Niederlage im Sechstagekrieg vom Juni 1967. Im Vorwort der arabischen Originalausgabe heißt es: "Alles in diesem offenen Roman kehrt zu sich selbst zurück und erlangt seine eigene besondere Unschuld, sogar in der Sprache, so dass der Roman gleichzeitig ein Gedicht, ein Theaterstück, ein Film, ein Gemälde und ein Musikstück wird, ohne dass er das jemals beabsichtigt ...
Er spricht über sich selbst auf seine ganz eigene Art und Weise, in der er nichts Bestimmtes sagt, damit er alles sagen kann. "
| ISBN: | 9781913043100 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 152 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
