Bewertung:

Das Buch ist eine Sammlung italienischer Kinderreime mit englischen Übersetzungen, die Kinder und Eltern gleichermaßen ansprechen. Einige Nutzer fanden es nützlich für das Erlernen der Sprache und das Kennenlernen der traditionellen italienischen Kultur, während andere Probleme mit der Papierqualität und Übersetzungsfehlern feststellten.
Vorteile:⬤ Einzigartige Sammlung italienischer Kinderreime
⬤ unterhaltsame Illustrationen
⬤ hilfreich für das Erlernen von Sprachen
⬤ enthält Übersetzungen
⬤ vertraut für italienische Sprecher
⬤ eine gute Ressource für zweisprachige Erziehung.
⬤ Tipp- und Übersetzungsfehler
⬤ einige Illustrationen werden als unschön empfunden
⬤ Papierqualität könnte besser sein
⬤ einige Kinderreime können in der Übersetzung seltsam erscheinen
⬤ aufgrund der Papierart nicht ideal für sehr junge Kinder.
(basierend auf 43 Leserbewertungen)
Filastrocche Italiane - Italian Nursery Rhymes
Sammlung von 20 sehr beliebten italienischen Kinderreimen mit farbigen Illustrationen, Text auf Italienisch mit englischer Übersetzung. Geeignet als Einführung in die italienische Sprache und Traditionen, als Spiel- oder Bettlektüre, als Schullektüre und zum Üben der Sprache.
Im Buch enthalten sind fünf Seiten mit Sprachrätseln. Großdruck, geeignet für junge Leser.
Zweisprachig. Altersgruppe: 0-8.