
Flight
Die nachdenklichen und intelligenten Gedichte in "Flight" sind immer noch voll und ganz in den Sinnen verwurzelt und erweitern Coles' kontinuierliche Auseinandersetzung mit den großen Fragen: In welchem Verhältnis stehen Kunst und Wissenschaft? Was sind unsere verschiedenen Arten des Wissens, und wie nehmen wir an ihnen teil und verstehen sie? Welches sind die Möglichkeiten und Grenzen von Wahrnehmung und Intuition? Welches Verhältnis besteht zwischen dem Wahrnehmenden und dem Wahrgenommenen, und lassen sich die Grenzen zwischen ihnen aufbrechen? Und nicht zuletzt: Was sagt uns das alles über unsere Fähigkeit zu Liebe und Vergnügen, und wie beeinflusst die Liebe die Art und Weise, wie wir die anderen Fragen angehen? Diese Gedichte beschäftigen sich intensiv mit den Freuden des Sinnlichen und behandeln das Denken selbst als eine sinnliche Aktivität, als eine Art Leidenschaft an sich.
William Carlos Williams sagte: "Es gibt keine Ideen, außer in den Dingen"; Coles scheint behaupten zu wollen, dass es kein Ding gibt - den Mond, die Fledermaus, die Motte, den Hund, den geliebten Ehemann -, das nicht zu Ideen und sehr oft auch zu Vergnügen führt. Mehr als alles andere sind es die Vergnügungen, die die Gedichte zu erschaffen und zu inszenieren suchen, die Vergnügungen des Fleisches, ja, und des Geistes, der auch vom Fleisch ist und der in den Gedichten so präsent ist."