
French Tales of Alien Encounters
Das Thema der Begegnung mit Außerirdischen zieht sich durch die Geschichte des französischen Wissenschaftsromans - ein Genre, das man als Proto-SF bezeichnen könnte - vom 18. Jahrhundert bis heute.
Wir haben in dieser thematischen Sammlung neun bemerkenswerte Kurzgeschichten von Charles Cros, Paul Gsell, Guy de Maupassant, José Moselli, C. Paulon, Maurice Renard, J. H. Rosny Aîné, Edmé Rousseau und Paul Vibert zusammengetragen, die zwischen 1859 und 1939 veröffentlicht wurden, sowie einen abendfüllenden Roman von Maurice Leblanc - dem Vater von Arsène Lupin - Die drei Augen aus dem Jahr 1919.
Diese Geschichten sind äußerst originell, da sie ein Bild von Außerirdischen und Begegnungen mit Außerirdischen zeichnen, das weitaus bizarrer und komplexer ist als das der meisten Werke der interplanetarischen Fiktion, die sich oft weigern, sich an die unbequemen Details der wissenschaftlichen Beobachtung zu halten, und daher nach modernen Maßstäben manchmal primitiv sind. Dennoch sind sie einzigartig, wenn auch innerhalb des Rahmens, den die reiche Tradition der phantastischen Reisen vorgibt, und veranschaulichen eindrucksvoll die Breite dieses Spektrums in der französischen Literatur.