
Woman in a Blue Robe
Die Gedichte in Woman in a Blue Robe bestehen aus Arbeiten, die Yoko Danno im Zeitraum 2002-2016 geschrieben hat.
Sie reichen von kurzen epigrammatischen Gedichten - scharf beobachtet und doch mit einem Hauch von Surrealismus - bis hin zu langen Stücken, in denen sich Prosa und Poesie, Traum und Autobiografie, Fakten und Fiktion, Elegie und Feierlichkeit mit buddhistischen Einsichten und Verweisen auf japanische historische Persönlichkeiten und traditionelle Kultur vermischen. Unter diesen längeren Stücken befinden sich eindrucksvolle Schilderungen des großen Erdbebens von Kobe 1995 und des Wiederaufbaus des Hauses des Autors nach dem Erdbeben.