Bewertung:

In den Rezensionen wird „Woman at War“ von Dacia Maraini als ein ermutigender feministischer Roman hervorgehoben, der sich mit den Themen Geschlechterrollen und dem Kampf der Frauen in einer patriarchalischen Gesellschaft auseinandersetzt. Das Buch zeichnet sich durch die lebendigen Dialoge der Figuren und das persönliche Tagebuchformat aus. Einige Leser empfanden den Stil jedoch als zu realistisch, und die Qualität des Drucks wurde unterschiedlich bewertet.
Vorteile:⬤ Ermutigende Geschichte über die Kämpfe von Frauen
⬤ aufschlussreich für Männer über die Widrigkeiten von Frauen
⬤ schön geschrieben
⬤ fesselndes persönliches Tagebuchformat
⬤ starke Themen der Selbsterkenntnis und Unabhängigkeit.
⬤ Einige Leser finden den Stil zu übertrieben
⬤ veralteter politischer Kontext
⬤ Erwähnung sensibler Themen wie Pädophilie und Gewalt
⬤ Qualitätsprobleme mit dem gedruckten Buch.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Woman at War
FRAU IM KRIEG ist das Tagebuch einer Frau, die sich ihrer selbst bewusst wird. Vannina, die als passiv-abwesende Erzählerin beginnt, begegnet während des Urlaubs, den sie mit ihrem Mann Giacinto auf einer Insel im Golf von Neapel verbringt, einer faszinierenden Reihe von Personen.
Als er zur Arbeit in einer Werkstatt in Rom zurückkehrt, reist Vannina mit Suna, einer Freundin, die sie im Urlaub kennen gelernt hat, nach Neapel. Diese verblüffende Figur eröffnet Vannina die Möglichkeit, durch andere Frauen Liebe zu finden, und hilft ihr, die Rolle des Kaffeeausschenkers für die Männer abzulehnen, die die Welt durch Gewalt verändern wollen. Zurück in Rom lehnt Vannina ihr früheres Leben ab und strebt nach vollständiger, wenn auch schwieriger, Unabhängigkeit.
Marainis Schreibstil ist großartig. Ihr warmer und sinnlicher Stil lässt Details lebendig werden: die Speisen des Mittelmeers, den Geruch seiner Kräuter, die Handlungen beim Kaffeekochen und in der Liebe, die schrittweise Reise eines Individuums zu Selbstbewusstsein, Selbstvertrauen und Unabhängigkeit.
Alles ist anschaulich und lebendig. Die Frauen von Maraini gewinnen an Stärke jenseits des Lärms der politischen Parolen.
Die Werte des Verständnisses, der Intuition und des Mitgefühls bewirken einen echten Wandel, der über den zermürbenden Kampf zwischen den Chauvinismen der politischen Rechten und der politischen Korrektheit der Linken hinausgeht. Ein Meilenstein der italienischen Literatur.