Bewertung:

Das Buch „Eine Geschichte, viele Stimmen“ kombiniert globale Geschichten über Außenseiter und Furchtlosigkeit und verwebt sie zu einer zusammenhängenden Erzählung, wobei die einzigartigen Aspekte der Geschichten der einzelnen Kulturen erhalten bleiben. Die Illustrationen bereichern die Erzählungen und fügen den kulturellen Kontext hinzu. Einige Rezensenten waren jedoch der Meinung, dass die Umsetzung nicht so gut war wie das Konzept, und empfanden die Erzählung als etwas unzusammenhängend.
Vorteile:⬤ Fesselndes und kluges Konzept, das die Gemeinsamkeiten zwischen den internationalen Geschichten hervorhebt
⬤ meisterhaftes Erzählen
⬤ schöne und stimmungsvolle Illustrationen, die die kulturellen Ursprünge jeder Geschichte widerspiegeln
⬤ geeignet für Kinder im Alter von 4-7 Jahren
⬤ kann als reichhaltige kulturelle Studie dienen.
⬤ Einige Rezensenten fanden die Erzählung unzusammenhängend und nicht kohärent
⬤ erfordert vielleicht eher sorgfältiges Lesen als einen geradlinigen Ansatz
⬤ nicht für alle Kinder fesselnd
⬤ Bedenken hinsichtlich der Ausführung im Vergleich zur vielversprechenden Idee.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Fearsome Giant, Fearless Child: A Worldwide Jack and the Beanstalk Story
Der furchterregende Riese und das furchtlose Kind stammen aus der afrikanischen, asiatischen und europäischen Folklore: A Worldwide Jack and the Beanstalk Story erzählt das klassische Märchen in einer einzigen Erzählung durch mehrere Weltkulturen hindurch neu.
Die Geschichte eines Kindes, das sich einem menschenfressenden Riesen oder einer Hexe stellt, wird auf der ganzen Welt erzählt. Diese Helden haben viele Namen und können normal groß oder nicht größer als ein Daumen sein.
Obwohl sie oft verachtet werden, weil sie die Jüngsten und Kleinsten sind, sind sie mit Klugheit und Mut gut gerüstet. In diesem Begleitbuch zu Glass Slipper, Gold Sandal, kombinieren der Newbery-Medaillengewinner Paul Fleischman und die Illustratorin Julie Paschkis Elemente dieser Geschichte aus verschiedenen Traditionen - Jack and the Beanstalk, Tom Thumb, Kihuo, Vasilisa - zu einer einzigen Erzählung, einem vollständigen Bild des Triumphs eines kleinen Jungen.