Bewertung:
Das Buch ist ein dickes, klassisches Werk, das modernisiert wurde, obwohl einige Leser die ältere, anspruchsvollere Sprache bevorzugen. Während es von einigen als bedeutend angesehen wird, gibt es Meinungen, dass es zu lang ist und nicht die beste verfügbare Übersetzung ist.
Vorteile:⬤ Das Buch ist in gutem Zustand
⬤ es gilt als Klassiker
⬤ manche Leser halten es für eines der größten Bücher.
⬤ Das Buch ist an manchen Stellen zu lang
⬤ das modernisierte Englisch mag nicht jedem gefallen
⬤ es gibt bessere Übersetzungen.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Gargantua and Pantagruel, Book 5 (Esprios Classics)
Das Leben des Gargantua und des Pantagruel (französisch: La vie de Gargantua et de Pantagruel) ist eine im 16.
Jahrhundert von Fran ois Rabelais verfasste Romanreihe, die die Abenteuer der beiden Riesen Gargantua (und seines Sohnes Pantagruel) erzählt. Das Werk ist amüsant, extravagant und satirisch geschrieben, enthält viel Gelehrsamkeit, Vulgarität und Wortwitz und wird regelmäßig mit den Werken von Shakespeare und James Joyce verglichen.
Rabelais war ein Polyglott, und das Werk führte "eine große Anzahl neuer und schwieriger Wörter in die französische Sprache ein". Das Werk wurde von der Zensur des Coll de la Sorbonne als obszön eingestuft, und das in einem gesellschaftlichen Klima zunehmender religiöser Unterdrückung im Vorfeld der französischen Religionskriege.
| ISBN: | 9781034318323 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
