Bewertung:
Das Buch enthält wunderschön übersetzte Prosa-Gedichte von Aloysius Bertrand, die sich mit Themen aus dem Mittelalter, der gotischen Literatur und dem Übernatürlichen auseinandersetzen. Es wird für seine Bedeutung für die Entwicklung der modernen Poesie und seinen Einfluss auf spätere Dichter wie Baudelaire gelobt. Einige Leser fanden es jedoch schwer verständlich und wenig fesselnd.
Vorteile:⬤ Gründliche Einführung und aufschlussreiche Biografie von Aloysius Bertrand.
⬤ Wunderschön übersetzte Prosagedichte mit eindringlicher Bildsprache.
⬤ Bedeutsamer Einfluss auf die moderne Poesie und spätere Dichter wie Baudelaire.
⬤ Fängt die Atmosphäre des Mittelalters und der gothischen Literatur ein.
⬤ Spricht Leser an, die sich für die Wurzeln der Gattung des Prosagedichts interessieren.
⬤ Einige Leser fanden den Inhalt schwer verständlich.
⬤ In einigen Rezensionen wird eine mangelnde Auseinandersetzung mit der Materie bemängelt.
⬤ Die Qualität des Buches wird im Vergleich zu den Erwartungen als mittelmäßig beschrieben.
⬤ Einige fanden den Inhalt des Buches verwirrend.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
(Gaspard de la Nuit", Louis Bertrands Klassiker der poetischen und phantastischen Literatur, verbindet die gespenstischen Bilder Hoffmans mit der farbenfrohen romantischen Verve Victor Hugos. Darin begegnen Sie Scarbo, dem vampirischen Zwerg Ondine, der Feenprinzessin des Wassers und einer unvergesslichen Gruppe von Aussätzigen, Alchemisten, Bettlern, Schwertkämpfern und Geistern.
Das Buch inspirierte Baudelaire, Rimbaud, Mallarme und den Komponisten Maurice Ravel, der eine Reihe von virtuosen Klavierstücken nach dem Vorbild des Buches schrieb. Es war auch der Beginn des modernen Prosagedichts und ein Wendepunkt der Inspiration für die Dichter des Parnass, des Symbolismus, des Surrealismus und des Imagismus. Ein wunderbares und sehr seltsames Buch.
Neu gestaltet und gesetzt im Format 6 x 9 Zoll von Waking Lion Press. ".
| ISBN: | 9781434102720 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
