Bewertung:

Das Buch ist ein Hilfsmittel, das sich auf die jüdische Liturgie konzentriert. Es wird für seinen Kommentar und als Studienwerkzeug geschätzt, aber für seine praktischen Unzulänglichkeiten als Siddur kritisiert.
Vorteile:⬤ Großartiges Hilfsmittel für diejenigen, die sich für die jüdische Liturgie interessieren
⬤ gute Versandzeit
⬤ schöner Kommentar.
⬤ Fehlt ein Tischgebet nach den Mahlzeiten
⬤ schwer verständlich
⬤ Druckfehler
⬤ schlecht gedruckt
⬤ nicht als praktischer Siddur geeignet, da es keine englische Transliteration gibt.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
My People's Prayer Book Vol 7: Shabbat at Home
"Das Gebetbuch ist unser jüdisches Tagebuch der Jahrhunderte, eine Sammlung von Gebeten, die von Generationen vor uns verfasst wurden, als sie sich bemühten, den Sinn ihres Lebens und ihre Beziehung zu Gott auszudrücken. Das Gebetbuch ist die Essenz der jüdischen Seele.".
Eingerahmt von wunderschön gestalteten Seiten im Talmud-Stil beleuchten Kommentare von vielen der heute angesehensten jüdischen Gelehrten aus allen Strömungen des Judentums den Schabbat zu Hause aus der Perspektive alter Rabbiner und moderner Theologen sowie aus feministischer, halachischer, talmudischer, linguistischer, biblischer, chassidischer, mystischer und historischer Sicht.
My People's Prayer Book ist eine bedeutsame mehrbändige Reihe, die das traditionelle jüdische Gebetbuch (den Siddur) als spirituelle Ressource erschließt. Kommentare von angesehenen Lehrern aus allen Bereichen der jüdischen Welt vermitteln die spirituellen Botschaften, die den Siddur ausmachen.
Manchmal ehrfurchtgebietend, manchmal überraschend, aber immer zutiefst spirituell, ist My People's Prayer Book ein Tor zu den Reichtümern, die das Erbe des Gebets uns in unserem Gottesdienst und in unserem Leben bietet.
Der siebte Band feiert den Schabbat als zentrales Familienritual und zeichnet die Entwicklung dieser locker strukturierten Liturgie von den frühen Gebetsbüchern, die sich auf die klassische rabbinische Ära stützen, über die mittelalterliche jüdische Praxis bis hin zum Einfluss der lurianischen Mystik nach. Indem die Schlüsselmomente, die diese heilige Zeit kennzeichnen, erforscht werden -Erev Shabbat mit Kiddusch, Kiddusha Rabbah, und Motsa'ei Shabbat mit Havdalah--Shabbat at Home, wird die Freude an den Gebeten, Segenssprüchen und z'mirot (Tischliedern) dieses heiligen Tages eingefangen, die Erneuerung der häuslichen Liturgie im jüdischen Leben hervorgehoben und die Bedeutung des Shabbat in der jüdischen Vorstellung von Zeit verstärkt.
Der Band 7 - Schabbat zu Hause enthält den traditionellen hebräischen Text mit einer neuen Übersetzung, die es ermöglicht, genau zu wissen, was die Gebete bedeuten. Einleitungen erklären, worauf man in den Gebeten achten muss und wie man die Kommentare richtig einsetzt, um die Bedeutung des Gebetbuchs zu verstehen. Die Kommentare bedeutender Gelehrter und Lehrer aus allen Richtungen des Judentums beleuchten den Schabbat zu Hause aus der Sicht alter Rabbiner und moderner Theologen sowie aus einer Vielzahl anderer Perspektiven.
Selbst diejenigen, die mit dem Gebetbuch noch nicht vertraut sind, können den spirituellen Reichtum von Schabbat zu Hause zu schätzen wissen. Das Gebetbuch meines Volkes ermöglicht es allen Gottesdienstbesuchern, gleich welcher Konfession, ihre eigene Verbindung zu 3.000 Jahren jüdischer Erfahrung mit der Welt und mit Gott herzustellen.
Jeder Band von My People's Prayer Book bietet eine neue Übersetzung des authentischen hebräischen Textes mit vielfältigen und spannenden Kommentaren zur traditionellen Liturgie, verfasst von vielen der heute angesehensten Gelehrten und Lehrer aus allen Perspektiven der jüdischen Welt.
Dieses atemberaubende Werk, ein ermutigender Einstieg in die spirituelle Wiederbelebung unserer Zeit, ermöglicht es uns allen, unsere Verbindung mit dem Erbe des traditionellen jüdischen Gebetbuchs zu behaupten. Es trägt dazu bei, den jüdischen Gottesdienst in der heutigen Welt zu verjüngen, und macht seine Kraft für alle zugänglich.
Zu den Mitwirkenden gehören:
Marc Brettler - Michael Chernick - Elliot N. Dorff - David Ellenson - Ellen Frankel - Alyssa Gray - Joel M. Hoffman - Lawrence A. Hoffman - Lawrence Kushner - Daniel Landes - Nehemia Polen.