Bewertung:

Das Buch „Gebete des Kosmos“ von Neil Douglas-Klotz wird für seine tiefen Einblicke in die ursprünglichen aramäischen Bedeutungen der Lehren Jesu, insbesondere des Vaterunsers, gelobt. Rezensenten schätzen die spirituelle Tiefe, die praktischen Übungen und die Fähigkeit, eine tiefe Verbindung zu persönlichen spirituellen Wegen herzustellen. Viele haben es als transformativ und nützlich für die Meditation und das Verständnis der Spiritualität empfunden. Einige äußern sich zwar skeptisch über die Authentizität bestimmter Übersetzungen, erkennen aber dennoch den zum Nachdenken anregenden Inhalt des Buches an.
Vorteile:⬤ Tiefgreifende Einblicke in die aramäische Bedeutung der Lehren Jesu.
⬤ Bietet praktische Übungen und Meditationstechniken.
⬤ Stellt eine tiefe Verbindung zu persönlichen spirituellen Reisen her.
⬤ Universell anwendbar für Menschen verschiedener Glaubensrichtungen.
⬤ Viele Leser berichten von transformativen Erfahrungen und einem neuen Verständnis von Spiritualität.
⬤ Kurze, aber tiefgehende Struktur, die es zugänglich macht.
⬤ Einige Leser sind skeptisch, was die Authentizität bestimmter Übersetzungen oder Interpretationen angeht.
⬤ Einige Leser fanden den wissenschaftlichen Ansatz weniger emotional ansprechend als die direkten Botschaften, die sie suchten.
⬤ Das Fehlen einer traditionellen dogmatischen Struktur mag nicht bei allen auf Gegenliebe stoßen.
(basierend auf 173 Leserbewertungen)
Prayers of the Cosmos: Reflections on the Original Meaning of Jesus's Words
Neil Douglas-Klotz bietet mit Prayers of the Cosmos eine radikale Neuübersetzung der Worte Jesu Christi.
Indem er das Vaterunser und die Seligpreisungen aus dem Blickwinkel der nahöstlichen Mystik neu interpretiert, enthüllt Douglas-Klotz, der Sufi-Gründer des weltweiten Netzwerks der Tänze des Universellen Friedens, einen mystischen, feministischen, kosmischen Christus. Gebete des Kosmos ist eine spirituelle Offenbarung - und in den Worten von Science of Mind,„Wenn Sie dieses Buch gelesen haben, werden Sie keinen Zweifel mehr daran haben, dass Gott Sie unendlich und bedingungslos liebt.“.